![Emo-ti-cons: Punk Rock Experts - The Sainte Catherines](https://cdn.muztext.com/i/328475491183925347.jpg)
Fecha de emisión: 20.03.2006
Etiqueta de registro: Fat Wreck Chords
Idioma de la canción: inglés
Emo-ti-cons: Punk Rock Experts(original) |
Have you ever played a show? |
Have you ever dedicated your life to something half as hard? |
Have you ever spent a month |
In a broken fucked up truck |
Wondering if there’s a way |
You’ll make it back to her |
When you came back, did she say |
Now it’s me or your stupid band |
Now it’s me or your shitty band! |
You’re losing money |
You’re losing me |
You’re losing friends |
It’s so easy for you dear |
To type and judge and scream |
You never walked a mile |
But you sure did lots of talking |
They’re a clone of Born Against |
I can hear some Lifetime |
The drummer’s not tight |
There’s no passion |
You’re losing money |
You’re losing me |
You’re losing friends |
You know me, I don’t know you |
You made mistakes too |
I don’t have to listen to you |
Unless you wanna tell me I love you |
(traducción) |
¿Alguna vez has tocado en un espectáculo? |
¿Alguna vez has dedicado tu vida a algo la mitad de difícil? |
¿Alguna vez has pasado un mes |
En un camión roto y jodido |
Preguntándome si hay una manera |
Regresarás a ella |
Cuando volviste, ella dijo |
Ahora soy yo o tu estúpida banda |
¡Ahora soy yo o tu banda de mierda! |
estas perdiendo dinero |
Me estas perdiendo |
estas perdiendo amigos |
Es tan fácil para ti querida |
Para escribir y juzgar y gritar |
Nunca caminaste una milla |
Pero seguro que hablaste mucho |
Son un clon de Born Against |
Puedo escuchar algo de Lifetime |
El baterista no es apretado |
no hay pasión |
estas perdiendo dinero |
Me estas perdiendo |
estas perdiendo amigos |
Tú me conoces, yo no te conozco |
También cometiste errores |
No tengo que escucharte |
A menos que quieras decirme que te amo |