Traducción de la letra de la canción If There's Black Smoke Over A Bridge, It's Over - The Sainte Catherines

If There's Black Smoke Over A Bridge, It's Over (original)

I’m awake but I’m dreaming
You kept me alive screaming
No tears for me tonight
I’m awake but I’m dreaming
You kept me alive screaming
Can’t see straight, nothing but miles of smiles
Trade your logic
Trade it all for fun
I am not growing up at all
Trade your logic for life
I’m awake but I’m dreaming
You kept me alive screaming
No tears for me tonight
I’m awake but I’m dreaming
You kept me alive screaming
Can’t see straight, nothing but miles of smiles
Stay poor and you
Will stay happy
Stop counting
You will stay free
Stay dirty, stay pretty
I see alternatives
Alternatives
Success is another word for greed
What you call wasting time, I call working
What you call working is a waste of time
The dirty kids are changing the world tonight

If There's Black Smoke Over A Bridge, It's Over (traducción)

estoy despierto pero estoy soñando
Me mantuviste vivo gritando
No hay lágrimas para mí esta noche
estoy despierto pero estoy soñando
Me mantuviste vivo gritando
No puedo ver bien, nada más que millas de sonrisas
Cambia tu lógica
Cambia todo por diversión
No estoy creciendo en absoluto
Cambia tu lógica por la vida
estoy despierto pero estoy soñando
Me mantuviste vivo gritando
No hay lágrimas para mí esta noche
estoy despierto pero estoy soñando
Me mantuviste vivo gritando
No puedo ver bien, nada más que millas de sonrisas
Mantente pobre y tu
se mantendrá feliz
deja de contar
permanecerás libre
Mantente sucia, mantente bonita
veo alternativas
Alternativas
El éxito es otra palabra para la codicia
Lo que llamas perder el tiempo, yo lo llamo trabajar
Eso que llamas trabajar es una pérdida de tiempo
Los niños sucios están cambiando el mundo esta noche