Traducción de la letra de la canción Take a razor to your head - The Sharks

Take a razor to your head (original)

When your Mom says you look really nice
When you’re dressed up like a Ted
It’s time to follow this Cat’s advice —
Take a razor to your head
When you feel it’s time to move along
And you feel like somethin' new
Just follow the trail of discarded drapes
Here’s what you must do:
Take your old man’s cut-throat
With the stains where he has bled
And take a razor to your head

(traducción)

Cuando tu mamá dice que te ves muy bien
Cuando estás vestido como un Ted
Es hora de seguir el consejo de este gato:
Llévate una navaja a tu cabeza
Cuando sientes que es hora de seguir adelante
Y te sientes como algo nuevo
Solo sigue el rastro de cortinas desechadas
Esto es lo que debe hacer:
Toma la garganta de tu viejo
Con las manchas donde ha sangrado
Y lleva una navaja a tu cabeza