Traducción de la letra de la canción Barbarism Begins At Home - The Smiths

Barbarism Begins At Home (original)

Unruly boys
Who will not grow up
Must be taken in hand
Unruly girls
Who will not settle down
They must be taken in hand
A crack on the head
Is what you get for not asking
And a crack on the head
Is what you get for asking
Unruly boys
Who will not grow up
Must be taken in hand
Unruly girls
Who will not settle down
They must be taken in hand
A crack on the head
Is what you get for not asking
And a crack on the head
Is what you get for asking
No, a crack on the head
Is what you get for not asking
And a crack on the head
Is what you get for asking
A crack on the head
Is just what you get
Why, because of who you are
And a crack on the head
Is just what you get
Why, because of what you are
A crack on the head
Because of
The things you said
That you said
The things you did
Unruly boys
Who will not grow
Must be taken in hand
Unruly girls
Who will not grow
They must be taken in hand
Ah, oh, no, oh, no
Ah, oh, no, oh, no
No, no, no, no
Ah, oh, no, oh, no
Ah, oh, no, oh, no
No, no, no

Barbarism Begins At Home (traducción)

chicos rebeldes
quien no va a crecer
Debe ser tomado en la mano
chicas rebeldes
quien no se va a asentar
Deben ser tomados en la mano
Un crack en la cabeza
Es lo que obtienes por no preguntar
Y una grieta en la cabeza
es lo que obtienes por preguntar
chicos rebeldes
quien no va a crecer
Debe ser tomado en la mano
chicas rebeldes
quien no se va a asentar
Deben ser tomados en la mano
Un crack en la cabeza
Es lo que obtienes por no preguntar
Y una grieta en la cabeza
es lo que obtienes por preguntar
No, una grieta en la cabeza
Es lo que obtienes por no preguntar
Y una grieta en la cabeza
es lo que obtienes por preguntar
Un crack en la cabeza
Es justo lo que obtienes
¿Por qué, por quién eres?
Y una grieta en la cabeza
Es justo lo que obtienes
Por qué, por lo que eres
Un crack en la cabeza
Porque
Las cosas que dijiste
que dijiste
las cosas que hiciste
chicos rebeldes
quien no va a crecer
Debe ser tomado en la mano
chicas rebeldes
quien no va a crecer
Deben ser tomados en la mano
Ay, ay, no, ay, no
Ay, ay, no, ay, no
No no no no
Ay, ay, no, ay, no
Ay, ay, no, ay, no
No no no