Traducción de la letra de la canción Join the Dead - The Sonic Dawn

Join the Dead (original)

If what they say and do is true
I guess it was never really up to me and you
If all you need is food and rest
I think that you’ve been missing out on all the best
Man, you’re a long way from home
Out here, everyone is all alone
If you’re so far from where you wanna be
Maybe it’s time to open up your eyes and see
Give them the slip and come with us on a trip
Ease your grip and join our psychedelic fellowship
If what you want is nowhere to be found
Why is it that you still stick around?
Hop on the bus and come along
There are many more out there just like us
When all is done and said
Get on the road and join the dead
You might think that it’s all in your head
(And) You’re not wrong, so try and live it out instead
Give them the slip and come with us on a trip
Ease your grip and join our psychedelic fellowship

Join the Dead (traducción)

Si lo que dicen y hacen es verdad
Supongo que nunca dependió de ti y de mí
Si todo lo que necesitas es comida y descanso
Creo que te has estado perdiendo todo lo mejor
Hombre, estás muy lejos de casa
Aquí afuera, todos están solos
Si estás tan lejos de donde quieres estar
Tal vez es hora de abrir los ojos y ver
Escápate y ven con nosotros de viaje
Alivia tu agarre y únete a nuestra comunidad psicodélica
Si lo que quieres no se encuentra en ninguna parte
¿Por qué es que todavía te quedas?
Súbete al autobús y ven
Hay muchos más por ahí como nosotros.
Cuando todo está hecho y dicho
Ponte en camino y únete a los muertos
Podrías pensar que todo está en tu cabeza
(Y) No te equivocas, así que trata de vivirlo en su lugar
Escápate y ven con nosotros de viaje
Alivia tu agarre y únete a nuestra comunidad psicodélica