Traducción de la letra de la canción Axe - The Steel Woods

Axe (original)

I will swing my axe, don’t let the flames go down,
Carve up some of that kind-liiiiing,
There’s plenty of wood around.
Well I’ve seen the devil’s shadow, underneath the moon,
Keep that fire a-goin', the sun is comin' soon.
I will swing my axe, don’t let the flames go down,
Carve up some of that kind-liiiiing,
There’s plenty of wood around.
When I’m old and grey, and these two hands are worn,
Cross me over Jordan, Lord and I’ll keep Heaven warm.
I will swing my axe, don’t let the flames go down,
Carve up some of that kind-liiiiing,
There’s plenty of wood around.

(traducción)

Balancearé mi hacha, no dejes que las llamas se apaguen,
Triturar un poco de ese tipo-liiiiing,
Hay mucha madera alrededor.
Bueno, he visto la sombra del diablo, debajo de la luna,
Mantén ese fuego encendido, el sol llegará pronto.
Balancearé mi hacha, no dejes que las llamas se apaguen,
Triturar un poco de ese tipo-liiiiing,
Hay mucha madera alrededor.
Cuando sea viejo y canoso, y estas dos manos estén gastadas,
Hazme cruzar el Jordán, Señor, y mantendré el cielo caliente.
Balancearé mi hacha, no dejes que las llamas se apaguen,
Triturar un poco de ese tipo-liiiiing,
Hay mucha madera alrededor.