Traducción de la letra de la canción Goodbye Toulouse (John Peel Session) - The Stranglers

Goodbye Toulouse (John Peel Session) (original)

Your streets were paved with love
Your skies were blue
Goodbye Toulouse
I walked your streets in fear
I washed your streets with tears
Toulouse
Goodbye Toulouse
Your cafes tell the tale
Of saddened millionaires
Toulouse
A million dreams I’ve had
A million lies I’ve told
Toulouse
Goodbye Toulouse
Paula looked down on me
From her high balcony
Toulouse
I will return some day
So you can hear me say
Farewell
Goodbye Toulouse
Goodbye Toulouse
Goodbye Toulouse

Goodbye Toulouse (John Peel Session) (traducción)

Tus calles fueron pavimentadas con amor
Tus cielos eran azules
Adiós Tolosa
Caminé por tus calles con miedo
Lavé tus calles con lágrimas
tolosa
Adiós Tolosa
Tus cafés cuentan la historia
De millonarios entristecidos
tolosa
Un millón de sueños que he tenido
Un millón de mentiras que he dicho
tolosa
Adiós Tolosa
Paula me menospreció
Desde su alto balcón
tolosa
volveré algún día
Para que puedas oírme decir
Despedida
Adiós Tolosa
Adiós Tolosa
Adiós Tolosa