Traducción de la letra de la canción How Heavy This Axe - The Sword

How Heavy This Axe (original)

So many men have fallen
So many more must die
Cut down like wheat beneath a scythe
And through our limbs may be weary
of ripping, slashing, cleaving blows
We face an endless host of foes
How heavy this axe
Burden carried from birth
Wrought in Stygian visions
By the gods of the earth
Upon the hallowed mountain
The gods convene
To mourn the death of our ancient queen
Keepers of sacred fire
Awaken from your sleep
Drink from the cup of memory

(traducción)

Tantos hombres han caído
Muchos más deben morir
Cortado como el trigo debajo de una guadaña
Y a través de nuestras extremidades puede estar cansado
de golpes desgarradores, acuchillantes y desgarradores
Nos enfrentamos a una multitud interminable de enemigos
Que pesada esta hacha
Carga llevada desde el nacimiento
Forjado en visiones estigias
Por los dioses de la tierra
Sobre la montaña sagrada
Los dioses se reúnen
Para llorar la muerte de nuestra antigua reina
Guardianes del fuego sagrado
Despierta de tu sueño
Bebe de la copa de la memoria