Traducción de la letra de la canción Love Machine - The Time, Time

Love Machine (original)

Love machine, yeah
Hey, yeah
I’ve got the toys, to turn your body out
I’ve got the noise, to make you scream and shout
The love machine will take your body higher
Because if it don’t then I know you’re a liar
Don’t lie, you want some love that will make you cry
Seventeen tongues licking from the neck down moving in a quick speed circular
motion
Round and round, I said it round and round
Like you like it, I can lick it like you like it
I’ve got the toys, to turn your body out
I’ve got the noise, to make you scream and shout
The love machine will take your body higher
Because if it don’t then I know you’re a liar
Love machine
Don’t bathe
The love machine cleanses with a little faith
Like a car wash spitting out soap and oil
There has never been a cleaner girl in the whole wide world
Turning in your body’s, psyche, dial a perfume that you like
The love machine will put it on you right
I’ve got the toys, to turn your body out
I’ve got the noise, to make you scream and shout
The love machine will take your body higher
Because if it don’t then I know you’re a liar
Hey yeah, What time it is, love machine
Love machine, what time it is, love machine
Fast or slow like a Leslie goes
If you want I can give you complete control
Over your climax and over mine
The harder you come, the longer the time, (time)
The longer the time, (higher) the longer the time
The longer the time, the longer the time, the longer the time it takes
Love machine, the love machine
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, yeah
Shall we say we’re in Paris?
I don’t know
Shall we say we’re in Rome?
We could
Shall we imagine a menage-a-trois?
I’m too young
Shall we imagine we’re alone?
What can I say to that?
Shall we dream of each other naked?
Shit
Shall we get undressed right here?
I don’t know
Love machine
Shall we do this thing by the books?
What are you doing to me?
Shall we give in to our biggest fears?
The love machine
Are you afraid?
Are you going to dance with me?
Yes
Higher
Love machine
Are you going to going to let me spin you around?
I might
Are you going to kiss me quietly?
Can’t you hear me?
Are you going to make love with sound?
Isn’t that the way it’s done?
Higher
Love machine
Are you playing the part of a shadow?
I am not
Or are your inhibitions gone?
They are
Are you afraid of the love machine?
Hell no
Love machine
Or will you let it drink you till dawn, drink you till dawn
I’ve got the toys, to turn your body out
I’ve got the noise, to make you scream and shout
The love machine will take your body higher
Because if it don’t then I know you’re a liar

(traducción)

Máquina de amor, sí
Hey sí
Tengo los juguetes, para convertir tu cuerpo
Tengo el ruido, para hacerte gritar y gritar
La máquina del amor llevará tu cuerpo más alto
Porque si no es así, sé que eres un mentiroso
No mientas, quieres un amor que te haga llorar
Diecisiete lenguas lamiendo desde el cuello hacia abajo moviéndose en un círculo de alta velocidad
movimiento
Vueltas y vueltas, lo dije vueltas y vueltas
Como te gusta, puedo lamerlo como te gusta
Tengo los juguetes, para convertir tu cuerpo
Tengo el ruido, para hacerte gritar y gritar
La máquina del amor llevará tu cuerpo más alto
Porque si no es así, sé que eres un mentiroso
Máquina de amor
no te bañes
La máquina del amor limpia con un poco de fe
Como un lavado de autos que escupe jabón y aceite
Nunca ha habido una chica más limpia en todo el mundo
Convirtiendo en tu cuerpo, psique, marca un perfume que te guste
La máquina del amor te lo pondrá bien
Tengo los juguetes, para convertir tu cuerpo
Tengo el ruido, para hacerte gritar y gritar
La máquina del amor llevará tu cuerpo más alto
Porque si no es así, sé que eres un mentiroso
Oye, sí, qué hora es, máquina de amor
Máquina de amor, qué hora es, máquina de amor
Rápido o lento como un Leslie va
Si quieres puedo darte el control completo
Sobre tu clímax y sobre el mío
Cuanto más te corres, más largo es el tiempo, (tiempo)
Cuanto más tiempo, (más alto) más tiempo
Cuanto más tiempo, más tiempo, más tiempo lleva
Máquina del amor, la máquina del amor
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, sí
¿Diremos que estamos en París?
No sé
¿Diremos que estamos en Roma?
Pudimos
¿Imaginamos un menage-a-trois?
Soy demasiado joven
¿Imaginamos que estamos solos?
¿Qué puedo decir a eso?
¿Soñaremos el uno con el otro desnudo?
Mierda
¿Nos desnudamos aquí mismo?
No sé
Máquina de amor
¿Hacemos esto según los libros?
¿Qué me estás haciendo?
¿Vamos a ceder a nuestros mayores miedos?
la maquina del amor
¿Tienes miedo?
¿vas a bailar conmigo?
Sí
Más alto
Máquina de amor
¿Vas a dejarme darte vueltas?
Yo podría
¿Me vas a besar en silencio?
¿No puedes oírme?
¿Vas a hacer el amor con el sonido?
¿No es así como se hace?
Más alto
Máquina de amor
¿Estás jugando el papel de una sombra?
No soy
¿O se han ido tus inhibiciones?
Ellos son
¿Tienes miedo de la máquina del amor?
Diablos no
Máquina de amor
¿O dejarás que te beba hasta el amanecer, te beba hasta el amanecer?
Tengo los juguetes, para convertir tu cuerpo
Tengo el ruido, para hacerte gritar y gritar
La máquina del amor llevará tu cuerpo más alto
Porque si no es así, sé que eres un mentiroso