
Fecha de emisión: 23.08.1982
Idioma de la canción: inglés
The Walk(original) |
Miscellaneous |
The Walk |
Attention everybody |
I’m gonna show U a brand new dance |
It’s called «The Walk,» «The Walk» |
Just let your body talk |
'Til U’re deep in a trance |
U don’t need no partner |
U can walk all alone |
(Say, say) Whenever U feel the groove |
Just let your body move |
Walkin' 2 a beat of your own (Hey) |
Everybody walk your body |
Everybody walk (U) |
Everybody walk your body |
Everybody walk |
Attention everybody |
I said it ain’t hard 2 do |
U just walk, walk |
Let your body talk |
Walkin' so cool (Walkin' so cool) |
Attention everybody |
I said I just shined my shoes, yes I did |
So U can let your body talk |
But just watch where U walk |
Or your life U’re gonna lose |
In other words, I’ll walk U ‘til U’re dead |
Everybody walk your body (Oh yeah, hey) |
Everybody walk (U) |
Everybody walk your body |
Oh, everybody walk |
The days of dancing in one place are gone |
And honey, U know U can’t dance with them tight jeans on |
If U try 2 cop a dip, U trip, slip, and fall |
Walking’s 4 the cool baby, put on a camisole (Hey) |
Everybody walk your body (Everybody walk your body) |
Everybody walk (U) |
Everybody walk your body (Everybody walk your body) |
Everybody walk (Uh) |
Who? |
Me? |
I wear baggies, zip, snap, and drop |
(Mm) Easy access baby (Yes, before U get a chance 2 holler «Stop!») |
Besides, Rollo likes his freedom |
Ain’t nothin' like a fresh pair of baggies |
Now I know that’s right |
Everybody walk your body (Everybody walk your body) |
Everybody walk (U) |
Everybody walk your body |
Everybody walk (Oh) |
Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4? |
Walk! |
Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4? |
Walk! |
Company fall in line, talk |
Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4? |
Walk! |
(Jellybean) |
Hup 2, 3, 4, what the hell are we fightin' 4? |
Walk! |
Piano man, play |
Damn, I’m 'bout 2 walk a hole in my Stacy Adams |
What time is it? |
Little cute guitar player, make your mama proud |
I want all of Detroit City 2 stand up, clap your hands! |
Alright U Polaroids, stay in time with the drummer |
Jellybean, don’t be so mean, uh (Hmm?) |
Mr. Jellybean, turn it around, bass man walk downtown |
Go on and walk, Terry |
I don’t think they heard ya, mmm |
What time is it? |
Rock City |
Uh! |
Well OK, if U put it that way |
Ain’t nobody bad… Cheerio |
We don’t like policemen |
We don’t like new wave |
We don’t like television |
Everybody walk your body |
Everybody walk (Any walkers in the house?) (Hey) (Hey) (Oh) |
Everybody walk your body |
Everybody walk (That's OK, if U wanna sing, it’s cool, hey) |
Everybody walk your body (Everybody walk your body) |
Everybody walk (Yes) |
Everybody walk your body |
Everybody walk (Everybody walk your body) |
(The finest baggies that money can buy, alright) |
Everybody walk your body (Uh) |
Everybody walk (Fuzztone, uh yeah) |
Everybody walk your body |
Oh, everybody walk (Band) |
Everybody walk your body (Everybody walk your body) |
Uh, say it again |
Everybody walk your body |
Everybody walk (What time is it?) |
Everybody walk your body |
Say, hey baby, where U goin'? |
I’m going home |
I can’t dance like that |
Well baby, that’s because U got those jeans on 2 tight |
Now let’s just take’em off |
What do U mean «Let's just take’em off»? |
Come on, take’em off |
I got something 4 U 2 wear |
Here, put this on |
Uh, U always keep lingerie in your glove department? |
None of my women wear gloves |
Now put this on |
But. |
But my ass, hey, a play on words |
But all the girls will stare at me |
All the girls in this neighborhood already wear camisoles |
I know, but. |
But, but that’s because it’s cool |
Now let’s get them jeans off |
Ok, but I’m warning U |
Warning me about what? |
Mm, God, this zipper’s tight |
Here, why don’t U lay down? |
Um, that’s what I’m tryin' 2 tell U |
Stop tryin' 2 tell me things and pull! |
But. |
Come on, pull! |
I’m warning U |
Mary sweet mother Jesus! |
I told U |
Damn baby, how’d U get all that in them jeans? |
It wasn’t easy |
I know that’s right, mmm! |
Well, I think U’d be more comfortable in this |
I’m sure I would, uh, I don’t know |
Hurry up Grace, song’s almost over |
My name’s not Grace |
I know that, but hurry up … Grace |
Man, these are weird |
I guess the tag goes in the back, huh? |
Hurry up |
OK, OK, how do I look? |
Almost as good as me, now let’s go! |
(Hey Morris, what time is it?) |
(Who's the lovely lady, introduce us) |
I’ll introduce U 2 a headache if U don’t get out of my face! |
OK baby, now check this out |
We gonna walk ‘til the song’s over |
In other words, meet me at the bar in 32 measures, cool? |
Cool |
And if U’re good, I’ll let U work the stick in my ride, waa ha ha! |
(traducción) |
Misceláneas |
La caminata |
Atención a todos |
Voy a mostrarte un nuevo baile |
Se llama «La Caminata», «La Caminata» |
Solo deja que tu cuerpo hable |
Hasta que estés en lo profundo de un trance |
No necesitas pareja |
Puedes caminar solo |
(Di, di) Siempre que sientas el ritmo |
Solo deja que tu cuerpo se mueva |
Walkin' 2 un ritmo propio (Hey) |
Todos caminan tu cuerpo |
Todos caminan (U) |
Todos caminan tu cuerpo |
todos caminan |
Atención a todos |
Dije que no es difícil 2 hacer |
Solo camina, camina |
Deja que tu cuerpo hable |
Caminando tan genial (Caminando tan genial) |
Atención a todos |
Dije que acabo de lustrar mis zapatos, sí, lo hice |
Entonces puedes dejar que tu cuerpo hable |
Pero solo mira por donde caminas |
O tu vida vas a perder |
En otras palabras, caminaré hasta que estés muerto |
Todos caminan tu cuerpo (Oh, sí, oye) |
Todos caminan (U) |
Todos caminan tu cuerpo |
Oh, todos caminan |
Los días de bailar en un solo lugar se han ido |
Y cariño, sabes que no puedes bailar con esos jeans ajustados puestos |
Si intentas 2 policías por chapuzón, tropiezas, resbalas y caes |
Walking's 4 the cool baby, ponte camisola (Ey) |
Todos caminan tu cuerpo (Todos caminan tu cuerpo) |
Todos caminan (U) |
Todos caminan tu cuerpo (Todos caminan tu cuerpo) |
Todos caminan (Uh) |
¿Quién? |
¿Me? |
Llevo bolsas, zip, snap y drop |
(Mm) Bebé de fácil acceso (Sí, antes de que tengas la oportunidad de gritar «¡Alto!») |
Además, a Rollo le gusta su libertad. |
No hay nada como un par de bolsitas frescas |
Ahora sé que es correcto |
Todos caminan tu cuerpo (Todos caminan tu cuerpo) |
Todos caminan (U) |
Todos caminan tu cuerpo |
Todos caminan (Oh) |
Hup 2, 3, 4, ¿qué diablos estamos peleando 4? |
¡Andar! |
Hup 2, 3, 4, ¿qué diablos estamos peleando 4? |
¡Andar! |
La compañía se pone en línea, habla |
Hup 2, 3, 4, ¿qué diablos estamos peleando 4? |
¡Andar! |
(Frijol de jalea) |
Hup 2, 3, 4, ¿qué diablos estamos peleando 4? |
¡Andar! |
Hombre del piano, toca |
Maldita sea, estoy a punto de hacer un agujero en mi Stacy Adams |
¿Que hora es? |
Pequeño guitarrista lindo, haz que tu mamá se sienta orgullosa |
¡Quiero que todo Detroit City 2 se ponga de pie, aplauda! |
Muy bien, Polaroids, quédate al compás con el baterista. |
Jellybean, no seas tan mala, eh (¿Hmm?) |
Sr. Jellybean, dale la vuelta, el bajista camina hacia el centro |
Ve y camina, Terry |
No creo que te hayan escuchado, mmm |
¿Que hora es? |
Ciudad del rock |
¡Oh! |
Bueno, está bien, si lo pones de esa manera |
Nadie es malo... Cheerio |
No nos gustan los policías |
No nos gusta la nueva ola |
no nos gusta la television |
Todos caminan tu cuerpo |
Todos caminan (¿Algún caminante en la casa?) (Oye) (Oye) (Oh) |
Todos caminan tu cuerpo |
Todo el mundo camine (Está bien, si quieres cantar, está bien, hey) |
Todos caminan tu cuerpo (Todos caminan tu cuerpo) |
Todos caminan (Sí) |
Todos caminan tu cuerpo |
Todos caminan (Todos caminan tu cuerpo) |
(Las mejores bolsitas que el dinero puede comprar, está bien) |
Todos caminan tu cuerpo (Uh) |
Todos caminan (Fuzztone, uh, sí) |
Todos caminan tu cuerpo |
Oh, todos caminan (Banda) |
Todos caminan tu cuerpo (Todos caminan tu cuerpo) |
Uh, dilo de nuevo |
Todos caminan tu cuerpo |
Todos caminan (¿Qué hora es?) |
Todos caminan tu cuerpo |
Oye, nena, ¿adónde vas? |
Me voy a casa |
no puedo bailar asi |
Bueno cariño, eso es porque tienes esos jeans apretados |
Ahora vamos a quitárnoslos |
¿Qué quieres decir con "Vamos a quitárnoslos"? |
Vamos, quítatelos |
Tengo algo que usan 4 U 2 |
Toma, ponte esto |
Uh, ¿siempre tienes lencería en tu departamento de guantes? |
Ninguna de mis mujeres usa guantes |
Ahora ponte esto |
Pero. |
Pero mi culo, hey, un juego de palabras |
Pero todas las chicas me mirarán |
Todas las chicas de este barrio ya usan camisolas |
Lo sé pero. |
Pero, pero eso es porque es genial. |
Ahora vamos a quitarles los jeans |
Ok, pero te estoy advirtiendo |
¿Avisarme de qué? |
Mm, Dios, esta cremallera está apretada |
Toma, ¿por qué no te acuestas? |
Um, eso es lo que estoy tratando de decirte |
¡Deja de intentarlo, cuéntame cosas y tira! |
Pero. |
¡Vamos, tira! |
Te estoy advirtiendo |
María dulce madre Jesús! |
Te lo dije |
Maldita sea, cariño, ¿cómo conseguiste todo eso en esos jeans? |
No fue fácil |
¡Sé que es cierto, mmm! |
Bueno, creo que estarías más cómodo en esto. |
Estoy seguro de que lo haría, eh, no sé |
Date prisa, Grace, la canción casi ha terminado. |
Mi nombre no es Grace |
Lo sé, pero date prisa... Grace |
Hombre, estos son raros |
Supongo que la etiqueta va en la parte de atrás, ¿eh? |
Darse prisa |
Vale, vale, ¿cómo me veo? |
Casi tan bueno como yo, ¡ahora vamos! |
(Hola Morris, ¿qué hora es?) |
(¿Quién es la dama encantadora, preséntanos) |
¡Le presentaré a U 2 un dolor de cabeza si no se me quita de la vista! |
OK bebé, ahora mira esto |
Vamos a caminar hasta que termine la canción |
En otras palabras, encuéntrame en el bar en 32 compases, ¿genial? |
Frio |
Y si eres bueno, te dejaré manejar el palo en mi viaje, ¡waa ja ja! |
Nombre | Año |
---|---|
Jungle Love | 1984 |
Love Machine ft. Time | 1990 |
777-9311 | 1982 |
Release It | 1990 |
If the Kid Can't Make You Come | 1984 |
The Bird | 1984 |
My Drawers | 1984 |
Chili Sauce | 1984 |
Ice Cream Castles | 1984 |
Wild and Loose | 1982 |
I Don't Wanna Leave You | 1982 |
Gigolos Get Lonely Too | 1982 |
Get It Up | 1981 |
Girl | 1981 |
After Hi School | 1981 |
The Stick | 1981 |
Skillet | 2005 |
Oh, Baby | 1984 |
Blondie | 2005 |
Pandemonium | 2005 |