Traducción de la letra de la canción Abc's - The Toasters

Abc's (original)

Bup bup bup blhu!
Inna de 'A' - Is for alcohol
Boom up the 'B' - Is for the booze ya know
I man can 'C' - Is for cocaine
Do en fe 'D' - And dope a running in your veins
Ease up da 'E' - That is for E-balls
Flip up the 'F' - Your future’s written on the wall
Gang bang the 'G' - That is for greed
Do in de 'H' - There is no hope, a dangerous deed
And 'I'…
An intervenous injection
Jazz up the 'J' - C’mon man, just try one
No more KKK — On the corner you’ll find crack
Lionel fe 'L' - Stop fessin' about the drugs you lack
Mash up the 'M' - 'M' is for you mind…
Nuh nuh nuh 'N'!
— You need narcotics just to unwind
Oh, oh, pon a 'O' - You could get an overdose
Give I a 'P' - The price you pay for cuttin' it close
Homeboy…
What’s up with 'S' - It’s a constant search for drugs
Tease up da 'T' - And then you got beat up by thugs
You and 'U' - Is united we stand
Valdate de V — I got some valium in my hand
Dup up 'W' - Is for woe is me
What’s up wid 'X' - I also tried some ecstacy
Mister Lionel fe and a why — The choice you make is yes or no
Zozo fe 'Z' - So don’t be a zero
ABC, abc…

Abc's (traducción)

Bup bup bup blhu!
Inna de 'A' - Es para alcohol
Boom up the 'B' - Es para el alcohol, ya sabes
I man can 'C' - Es para la cocaína
Do en fe 'D' - Y dope a correr por tus venas
Ease up da 'E' - Eso es para E-balls
Levanta la 'F': tu futuro está escrito en la pared
Gang bang the 'G' - Eso es por codicia
Do in de 'H' - No hay esperanza, un acto peligroso
Y yo'…
Una inyección intravenosa
Jazz up the 'J' - Vamos hombre, solo prueba uno
No más KKK: en la esquina encontrarás crack
Lionel fe 'L' - Deja de quejarte sobre las drogas que te faltan
Triture la 'M' - 'M' es para su mente...
Nuh nuh nuh 'N'!
— Necesitas narcóticos solo para relajarte
Oh, oh, pon a 'O' - Podrías tener una sobredosis
Dame una 'P' - El precio que pagas por cerrarlo
Chico hogareño…
¿Qué pasa con 'S'? Es una búsqueda constante de drogas
Tease up da 'T' - Y luego te golpearon los matones
Tú y 'U' - ¿Están unidos?
Valdate de V: tengo un poco de valium en la mano.
Dup up 'W' - Es para ¡Ay de mí!
¿Qué pasa con 'X'? También probé un poco de éxtasis
Mister Lionel fe y un por qué: la elección que haga es sí o no
Zozo fe 'Z' - Así que no seas un cero
ABC, abc...