
Fecha de emisión: 31.12.1987
Idioma de la canción: inglés
Haitian Frustration(original) |
Yo Baby Doc, what’s up with that? |
Won’t you please tell me what you gonna do next |
From what I understand you don’t stand a chance |
Or better yet, why don’t you check wid France |
Yes big fat bwoy than you must understand |
Haitian land is no longer in your hand |
Three decades ago your father took over |
And them TonTon Macoutes were his best lover |
You became a teen, you met Idi Amin |
Now I understand why your such a violent fiend |
Going around calling yourself a leader |
I tell you what you are… |
You’re just a dick… tator! |
Agoye, Agoye |
Agoye ma Pe rele Amoue! |
Agoye, Agoye |
Agoye ma Pe rele Amoue! |
Us Haitian we too prefer election |
Never again worship dictatorship |
To be free is the right of everyone |
But look at you know you always on the run |
Listen Duvalier I’m so sorry to say |
Little Haiti will give you no pity |
(traducción) |
Yo, Baby Doc, ¿qué pasa con eso? |
¿No me dirás qué vas a hacer a continuación? |
Por lo que entiendo, no tienes oportunidad |
O mejor aún, ¿por qué no compruebas con Francia? |
Sí, grande y gordo bwoy de lo que debes entender. |
La tierra haitiana ya no está en tu mano |
Hace tres décadas tu padre se hizo cargo |
Y esos TonTon Macoutes eran su mejor amante |
Te convertiste en adolescente, conociste a Idi Amin |
Ahora entiendo por qué eres un demonio tan violento |
Ir por ahí llamándose líder |
Te digo lo que eres... |
Eres solo un idiota... ¡tator! |
Agoye, Agoye |
Agoye ma Pe rele Amoue! |
Agoye, Agoye |
Agoye ma Pe rele Amoue! |
Nosotros, los haitianos, también preferimos las elecciones. |
Nunca más adorar a la dictadura |
Ser libre es derecho de todos |
Pero mira, sabes que siempre estás huyendo |
Escucha, Duvalier, lamento mucho decirte |
Little Haiti no te dará piedad |
Nombre | Año |
---|---|
East Side Beat | 2002 |
Secret Agent Man | 2013 |
I WASNT GOING TO CALL YOU ANYWAY | 2023 |
Abc's | 2012 |
Pendulum | 2002 |
Keep On Going | 1987 |
Manipulator | 1987 |
Now Or Never | 2002 |
Shocker! | 1987 |
Pool Shark | 1987 |
Mr. Trouble | 1987 |
Radiation Skank | 2012 |
Decision at Midnight | 2012 |
Sitting on Top of the World | 2012 |
Johnny go Ska | 1987 |
Johnny, Go, Ska | 1987 |