Traducción de la letra de la canción A Little More Alive - The Twins

A Little More Alive (original)

We talk a lot together
And think we’ll talk so forever
Our differences are put under sedation
We share a light by which we see
Within our world of secrecy
Joined in an internal exploration
We are happy this way
Let our thoughts carry us away
I feel a little more alive
You and me we’re drifting with the tide
I feel a little more alive
You and me we’re drifting side by side
Of love we never spoke a word
Somehow it seemed just to absurd
To interfere with our imagination
We share a light by which we see
Within our world of lunacy
Joined in an internal exploration
We are happy this way
Let our thoughts carry us away
I feel a little more alive
You and me we’re drifting with the tide
I feel a little more alive
You and me we’re drifting side by side

A Little More Alive (traducción)

Hablamos mucho juntos
Y creo que hablaremos para siempre
Nuestras diferencias están bajo sedación
Compartimos una luz por la cual vemos
Dentro de nuestro mundo de secreto
Unidos en una exploración interna
Somos felices de esta manera
Deja que nuestros pensamientos nos lleven
Me siento un poco más vivo
tú y yo estamos a la deriva con la marea
Me siento un poco más vivo
tú y yo estamos a la deriva uno al lado del otro
De amor nunca hablamos una palabra
De alguna manera, parecía simplemente absurdo
Interferir con nuestra imaginación
Compartimos una luz por la cual vemos
Dentro de nuestro mundo de locura
Unidos en una exploración interna
Somos felices de esta manera
Deja que nuestros pensamientos nos lleven
Me siento un poco más vivo
tú y yo estamos a la deriva con la marea
Me siento un poco más vivo
tú y yo estamos a la deriva uno al lado del otro