Traducción de la letra de la canción Regret - The Twins

Regret (original)

Her look alone revealed
That she was easy
And so you took her
with equanimity
It soon became so clear
How deeply she had fallen
And you were quite prepared
To play with her
And the day will come
When your mask will drop
For you will understand
She’s irreplaceable
You’ll soon ask yourself
What has caused her to change
For you cannot feel
What oppresses her
And suddenly you want to hear
Her confession of love
But what she replies
You will not understand
Now the day has come
Where she has left and you can see
Nothing in life returns
And now the day has come
How your mask has dropped
For you can understand
She’s irreplaceable

Regret (traducción)

Su mirada sola revelada
que ella era fácil
Y así te la llevaste
con ecuanimidad
Pronto se hizo tan claro
Cuán profundamente había caído
Y estabas bastante preparado
para jugar con ella
Y llegará el día
Cuando tu máscara caerá
porque entenderás
ella es insustituible
Pronto te preguntarás
¿Qué la ha hecho cambiar?
Porque no puedes sentir
que la oprime
Y de repente quieres escuchar
Su confesión de amor
Pero lo que ella responde
No entenderás
Ahora ha llegado el día
Donde ella se ha ido y se puede ver
Nada en la vida regresa
Y ahora ha llegado el día
Cómo se te ha caído la máscara
Para que puedas entender
ella es insustituible