Traducción de la letra de la canción Knights Of Old - The Twins

Knights Of Old (original)

In colourful glory you rode across the heath
Armour-plated with steel and armed to the teeth
When you met with your foe you fought to the death
And didn’t give up until quite out of breath
So where are you now
You great knights of old
Your honours betrayed
And your castles are sold
You took from the rich and you gave to the poor
And rescued fair maidens who were near to death’s door
You went on crusades for justice and right
And fought against evil with all of your might
So where are they now
The great knights of old
In our time we need
Such pillars of gold

(traducción)

En colorida gloria cabalgaste a través del brezal
Blindado con acero y armado hasta los dientes
Cuando te encontraste con tu enemigo peleaste hasta la muerte
Y no se dio por vencido hasta que se quedó sin aliento
Entonces donde estas ahora
Grandes caballeros de antaño
Tus honores traicionados
Y tus castillos se venden
Tomaste de los ricos y diste a los pobres
Y rescató a las bellas doncellas que estaban a las puertas de la muerte
Fuiste en cruzadas por la justicia y el derecho
Y luchaste contra el mal con todas tus fuerzas
Asi que dónde están ahora
Los grandes caballeros de la antigüedad
En nuestro tiempo necesitamos
Tales pilares de oro