| Echoes ride, traps this crazy horse on
| Paseo de ecos, atrapa a este caballo loco en
|
| Through attack and suicide of horse
| Por ataque y suicidio de caballo
|
| Only leaving chaos in his way now
| Solo deja el caos en su camino ahora
|
| Got a sack with no remorse
| Tengo un saco sin remordimiento
|
| And I hear, yes, it’s screaming out in pain
| Y escucho, sí, está gritando de dolor
|
| Full up to the grim ones satisfy you
| Lleno hasta que los sombríos te satisfagan
|
| Too much is never quite enough
| Demasiado nunca es suficiente
|
| And it’s one for one, every man for himself
| Y es uno por uno, cada hombre por sí mismo
|
| It’d be fun when the world is yours to sell
| Sería divertido cuando el mundo sea tuyo para vender
|
| And all the bounds in the city
| Y todos los límites de la ciudad
|
| And all the room no more
| Y toda la habitación no más
|
| There’s a reckoning call
| Hay una llamada de ajuste de cuentas
|
| No shame and no pity
| Sin vergüenza y sin piedad
|
| As far as I can see
| Por lo que puedo ver
|
| Look what you’ve done
| Mira lo que has hecho
|
| Take a look at what you’ve done
| Echa un vistazo a lo que has hecho
|
| Won’t let her up, every man for himself
| No la dejaré levantarse, sálvese quien pueda
|
| You don’t give a damn, when the world is yours to sell
| Te importa un carajo, cuando el mundo es tuyo para vender
|
| The world is yours to sell | El mundo es tuyo para vender |