Traducción de la letra de la canción Product - The Voids

Product (original)

Open your eyes, open your eyes
Because everyone’s just following
If we’re not careful they’ll control us all
With their science and technology
They’ll mother us all
We’ll be test tube babies
They program us well
With chips placed inside
I’ll never be their product
If I have a say
What will they try?
What will we see?
They’ll never fool me They’ll never fool me Government buildingd will be our cribs
And from our birth we’ll be property
They’ll tell us what we have to do They’ll tell us who we have to be No complaints, we won’t see
What they’ve done, what they’ve conceieved
With all the new discoveries
What will they do to you and me?
I’ll never be their product
If I have a say
What will they try?
What will we see?
They’ll never fool me They’ll never fool me No they fucking won’t!

Product (traducción)

Abre tus ojos, abre tus ojos
Porque todo el mundo está siguiendo
Si no tenemos cuidado, nos controlarán a todos.
Con su ciencia y tecnología
Ellos nos cuidarán a todos
Seremos bebés probeta
Nos programan bien
Con fichas colocadas dentro
nunca seré su producto
Si tengo algo que decir
¿Qué intentarán?
¿Qué veremos?
Nunca me engañarán Nunca me engañarán Los edificios del gobierno serán nuestras cunas
Y desde nuestro nacimiento seremos propiedad
Nos dirán lo que tenemos que hacer Nos dirán quiénes tenemos que ser Sin quejas, no veremos
Lo que han hecho, lo que han concebido
Con todos los nuevos descubrimientos
¿Qué nos harán a ti y a mí?
nunca seré su producto
Si tengo algo que decir
¿Qué intentarán?
¿Qué veremos?
Nunca me engañarán Nunca me engañarán ¡No, jodidamente no lo harán!