Traducción de la letra de la canción The Fever - The Von Bondies

The Fever (original)

She don’t know what she’s talking about
Yeah, she’s running on empty
She an’t sing, she just screams and shouts
Yeah, she’s running on empty
She can’t feel for the second choosing
To live her life without you
She’d be the one to — she’d be the one to Try and find what I’m after
B. She don’t know what she’s talking about
Yeah, she can’t sing, she just screams and shouts
C. He thinks it’s easy
But it’s not easy
Because without him
My heart is empty
He thinks it’s easy
But it’s not easy
Because without him
My heart is empty
She don’t know what she’s talking about
Yeah, she’s running on empty
She an’t sing, she just screams and shouts
Yeah, she’s running on empty
She’d be the one to say 'I don’t know
I don’t know anything about you'
But she can’t live — she can’t live —
She can’t live without you
She don’t know what she’s talking about
Yeah, she can’t sing, she just screams and shouts
The Fever
She don’t know what she’s talking about
Yeah, she can’t sing, she just screams and shouts
(B and C simultaneously four times)
(A joins in on third time)

The Fever (traducción)

ella no sabe de lo que esta hablando
Sí, ella se está quedando vacía
Ella no canta, solo grita y grita
Sí, ella se está quedando vacía
Ella no puede sentir por la segunda elección
Vivir su vida sin ti
Ella sería la indicada para ella sería la indicada para tratar de encontrar lo que busco
B. Ella no sabe de lo que está hablando
Sí, ella no puede cantar, solo grita y grita
C. Piensa que es fácil
pero no es fácil
porque sin el
Mi corazón está vacío
Él piensa que es fácil
pero no es fácil
porque sin el
Mi corazón está vacío
ella no sabe de lo que esta hablando
Sí, ella se está quedando vacía
Ella no canta, solo grita y grita
Sí, ella se está quedando vacía
Ella sería la que diría 'No sé
No sé nada de ti'
Pero ella no puede vivir, ella no puede vivir,
ella no puede vivir sin ti
ella no sabe de lo que esta hablando
Sí, ella no puede cantar, solo grita y grita
La fiebre
ella no sabe de lo que esta hablando
Sí, ella no puede cantar, solo grita y grita
(B y C simultáneamente cuatro veces)
(A se une a la tercera vez)