Traducción de la letra de la canción Red Red Rose - The Weepies, Deb Talan, Steve Tannen

Red Red Rose (original)

Don’t know why you do the things you do do do
Holding it together with some glue glue glue
Your favorite color isn’t red it’s blue blue blue
No one knows a red red rose
So you never get the things you need need need
Where it’s hurt you cover up With weeds weeds weeds
Open it back up and let it bleed bleed bleed
No one knows it’s a red red rose
I’m not yours, you’re not mine
Hope you find love in time
Memories come back like falling leaves leaves leaves
Never get to love by saying please please please
Praying only gets you on your knees knees knees
No one knows a red red rose
Take your time putting on Your clothes clothes clothes
Look into the mirror and you pose pose pose
Learn to live with everything you chose chose chose
No one knows a red red rose

Red Red Rose (traducción)

No sé por qué haces las cosas que haces
Sujetándolo con un poco de pegamento pegamento pegamento
Tu color favorito no es el rojo es azul azul azul
Nadie conoce una rosa roja roja
Así que nunca obtienes las cosas que necesitas, necesitas, necesitas
Donde te duele lo cubres con malas hierbas malas hierbas
Ábrelo de nuevo y déjalo sangrar sangrar sangrar
Nadie sabe que es una rosa roja
No soy tuyo, no eres mía
Espero que encuentres el amor a tiempo
Los recuerdos vuelven como hojas que caen, hojas, hojas
Nunca llegues a amar diciendo por favor por favor por favor
Orar solo te pone de rodillas rodillas rodillas
Nadie conoce una rosa roja roja
Tómate tu tiempo para ponerte Tu ropa ropa ropa
Mírate en el espejo y posa posa posa
Aprende a vivir con todo lo que elegiste, elegiste, elegiste
Nadie conoce una rosa roja roja