Traducción de la letra de la canción Desire - The Winery Dogs

Desire (original)

You got me so spun that I can’t control my head
Now I don’t know who I am
You’re acting so sly but you know what you did
And I can’t seem to get you off my mind, yeah
I’m tempted by the heat of desire
And you’ve got me at the end of my rope, oh
You bait me like your victim for hire
But I want you so, I don’t think that I can let go
Oh not just yet
But I can’t forget
I’d leave you behind but you’re everywhere I go
Ain’t no way to get out
You got me hooked on your drug and I’m losing all control
Now I know I’ll never be the same, no
I’m tempted by the heat of desire
And you’ve got me at the end of my rope, hey yeah
You bait me like your victim for hire
But I want you so, I don’t think that I can let go, no
Is this just some thing we call desire?
Stop me if I’m preaching to the choir
Oh, break me down
Put your faith in me, yeah
Tempted by the heat of desire
And you’ve got me at the end of my rope
You know you bait me like your victim for hire
And I don’t stand a chance up against you, baby
I’m tempted by the heat of desire
You know I let you play me like a victim for hire
And I want you so, I don’t think that I can let go
Oh, hell no

Desire (traducción)

Me tienes tan alterado que no puedo controlar mi cabeza
Ahora no sé quién soy
Estás actuando tan astuto pero sabes lo que hiciste
Y parece que no puedo sacarte de mi mente, sí
Me tienta el calor del deseo
Y me tienes al final de mi cuerda, oh
Me provocas como tu víctima a sueldo
Pero te quiero tanto, no creo que pueda dejarte ir
Oh, todavía no
pero no puedo olvidar
Te dejaría atrás, pero estás donde quiera que vaya
No hay manera de salir
Me tienes enganchado a tu droga y estoy perdiendo todo el control
Ahora sé que nunca seré el mismo, no
Me tienta el calor del deseo
Y me tienes al final de mi cuerda, oye, sí
Me provocas como tu víctima a sueldo
Pero te quiero tanto, no creo que pueda dejarte ir, no
¿Es esto solo algo que llamamos deseo?
Detenme si estoy predicando al coro
Oh, destrózame
Pon tu fe en mí, sí
Tentado por el calor del deseo
Y me tienes al final de mi cuerda
Sabes que me provocas como tu víctima a sueldo
Y no tengo ninguna oportunidad contra ti, nena
Me tienta el calor del deseo
Sabes que te dejo jugar conmigo como una víctima de alquiler
Y te quiero tanto, no creo que pueda dejarte ir
Oh diablos, no