Traducción de la letra de la canción Devil You Know - The Winery Dogs

Devil You Know (original)

I’m just as satisfied to let you be
But can you live within your skin?
I’ll make you see the things you wanna see
Come tap my energy
I know you think nirvana?
s out of reach
But you’ll thank me if you follow me
We’ll open doors if we use my key… yeah yeah yeah
Circumstance came to be
Break your trance and depend on me
So if you’re nothing at all you know I’m giving everything
Yeah I’m just the devil you know
If you answer the call I’ll show you what tomorrow brings
Yeah I’m just the devil you know
If you’re ready to soar you know I’m gonna give you wings
Yeah I’m just the devil you know
If you answer the call I’ll show you what tomorrow brings
Yeah I’m just the devil you know
I’ll bet you think you’ve got it sorted out
And you can make it on your own now
But when you’re feeling like you’re down and out
I will be waiting on your shoulder
Circumstance brought you here
Take a chance, I know what you fear
So if you’re nothing at all you know I’m giving everything
Yeah I’m just the devil you know
If you answer the call I’ll show you what tomorrow brings
Yeah I’m just the devil you know
If you’re ready to soar you know I’m gonna give you wings
Yeah I’m just the devil you know
If you answer the call I’ll show you what tomorrow brings
Yeah I’m just the devil you know

Devil You Know (traducción)

Estoy tan satisfecho de dejarte ser
Pero, ¿puedes vivir dentro de tu piel?
Te haré ver las cosas que quieres ver
Ven a aprovechar mi energía
Sé que piensas en el nirvana?
s fuera de alcance
Pero me lo agradecerás si me sigues
Abriremos puertas si usamos mi llave... sí, sí, sí
La circunstancia llegó a ser
Rompe tu trance y depende de mí
Entonces, si no eres nada, sabes que lo estoy dando todo
Sí, solo soy el diablo, ya sabes.
Si respondes la llamada, te mostraré lo que trae el mañana
Sí, solo soy el diablo, ya sabes.
Si estás listo para volar, sabes que te daré alas
Sí, solo soy el diablo, ya sabes.
Si respondes la llamada, te mostraré lo que trae el mañana
Sí, solo soy el diablo, ya sabes.
Apuesto a que crees que lo tienes resuelto
Y puedes hacerlo por tu cuenta ahora
Pero cuando te sientes como si estuvieras deprimido y fuera
Estaré esperando en tu hombro
Las circunstancias te trajeron aquí
Aprovecha la oportunidad, sé lo que temes
Entonces, si no eres nada, sabes que lo estoy dando todo
Sí, solo soy el diablo, ya sabes.
Si respondes la llamada, te mostraré lo que trae el mañana
Sí, solo soy el diablo, ya sabes.
Si estás listo para volar, sabes que te daré alas
Sí, solo soy el diablo, ya sabes.
Si respondes la llamada, te mostraré lo que trae el mañana
Sí, solo soy el diablo, ya sabes.