Traducción de la letra de la canción The Tree of Life - The Wise Man's Fear

The Tree of Life (original)

Pull me in, I’ve seen the sights that stirred
The old men to greatness
The water, it moves with mirth
And trembles in distress
A voice tells of something that has stood the test of time
An enchanting unwinding
The meeting mark of new memory
And the things that have always stood there
Keeper of keys that’s resting deep
Beneath the mountainside
It is from here that if you still your mind
You can catch a glimpse
Of the fragments fallen from cornerstones
Of the world
And if you listen closely
You’ll hear a story that’s old as time
Keeper of keys that’s resting deep
Beneath the mountainside (Mountainside)
Watching the well and time will tell
If this is your demise
A holy man once said to me
That the light dies in the depths of the ground
And if you stand there and keep your eyes closed
You can see the darkness as it comes to life (Comes to life)
Keeper of keys that’s resting deep
Beneath the mountainside
Watching the well and time will tell
If this is your demise
If this is your demise
If this is your demise

The Tree of Life (traducción)

Atrápame, he visto las vistas que agitaron
Los viejos a la grandeza
El agua, se mueve con alegría
y tiembla de angustia
Una voz habla de algo que ha resistido la prueba del tiempo.
Una relajación encantadora
La marca de encuentro de la nueva memoria
Y las cosas que siempre han estado ahí
Guardián de las llaves que descansa profundamente
Debajo de la ladera de la montaña
Es a partir de aquí que si aquietas tu mente
Puedes echar un vistazo
De los fragmentos caídos de las piedras angulares
Del mundo
Y si escuchas atentamente
Escucharás una historia que es tan vieja como el tiempo
Guardián de las llaves que descansa profundamente
Debajo de la ladera de la montaña (Ladera de la montaña)
Mirando el pozo y el tiempo dirá
Si esta es tu muerte
Un hombre santo me dijo una vez
Que la luz muere en lo profundo de la tierra
Y si te quedas ahí y mantienes los ojos cerrados
Puedes ver la oscuridad cuando cobra vida (Viene a la vida)
Guardián de las llaves que descansa profundamente
Debajo de la ladera de la montaña
Mirando el pozo y el tiempo dirá
Si esta es tu muerte
Si esta es tu muerte
Si esta es tu muerte