
Fecha de emisión: 31.12.1993
Etiqueta de registro: Polydor Ltd. (UK)
Idioma de la canción: inglés
Hot Love Now!(original) |
We are, we are romanced in fascination |
Sinfully sated in every incarnation |
Typically farcical in every situation |
But look what you can do with a little imagination |
Feeling like we’ve never felt |
Smelling like we’ve never smelt |
If only the booze tasted as good as it felt |
We’d be holding on to buckled belts for hot love now |
We are, we are reeling in our feelings |
In love, we trust 'till we go bust, it’s heavenly appealing |
There’s no sense in dressing up |
'Cos it’s time to get revealing |
And look at what you can do when you’re swinging from the ceiling |
Feeling like we’ve never felt |
Smelling like we’ve never smelt |
If only the booze tasted as good as it felt |
We’d be holding on to buckled belts for hot love now |
Every painted puckered lip |
Every pouting nipple tip |
Every time I trip, you trip, we trip |
Feeling like we’ve never felt |
Smelling like we’ve never smelt |
Here we come, we don’t need no help |
We’re holding on to buckled belts |
Here they come now heaven knows |
Trying on their sister’s clothes |
For hot love now! |
(traducción) |
Somos, estamos enamorados en la fascinación |
Pecaminosamente saciado en cada encarnación |
Típicamente ridículo en cada situación |
Pero mira lo que puedes hacer con un poco de imaginación |
Sintiéndonos como nunca nos hemos sentido |
Huele como nunca hemos olido |
Si tan solo la bebida supiera tan bien como se siente |
Estaríamos aferrados a cinturones abrochados por amor caliente ahora |
Estamos, estamos tambaleándonos en nuestros sentimientos |
Enamorados, confiamos hasta que quebramos, es un atractivo celestial |
No tiene sentido disfrazarse |
Porque es hora de ser revelador |
Y mira lo que puedes hacer cuando te balanceas desde el techo |
Sintiéndonos como nunca nos hemos sentido |
Huele como nunca hemos olido |
Si tan solo la bebida supiera tan bien como se siente |
Estaríamos aferrados a cinturones abrochados por amor caliente ahora |
Cada labio fruncido pintado |
Cada punta de pezón haciendo pucheros |
Cada vez que yo tropiezo, tu tropiezas, nosotros tropezamos |
Sintiéndonos como nunca nos hemos sentido |
Huele como nunca hemos olido |
Aquí vamos, no necesitamos ayuda |
Nos aferramos a los cinturones abrochados |
Aquí vienen ahora Dios sabe |
Probándose la ropa de su hermana |
Para el amor caliente ahora! |
Nombre | Año |
---|---|
Who Wants To Be The Disco King? | 1993 |
Dizzy ft. The Wonder Stuff | 1993 |
The Size Of A Cow | 1993 |
Mission Drive | 1999 |
I Wish Them All Dead | 1993 |
Change Every Light Bulb | 1993 |
Donation | 1999 |
Play | 1999 |
It's Yer Money, I'm After Baby | 1993 |
Closer To Fine | 1993 |
Here Comes Everyone | 1999 |
Sing The Absurd | 1993 |
Grotesque | 1999 |
Maybe | 1999 |
Inertia | 1999 |
A Great Drinker | 1993 |
Swell | 1993 |
That's Entertainment | 1999 |
Your Big Assed Mother | 1993 |
Storm Drain | 1993 |