| Put paid to what you say
| Pon paga a lo que dices
|
| Put your money where your mouth is
| Pon tu dinero dónde está tu boca
|
| Come and join us on holiday
| Ven y únete a nosotros en vacaciones
|
| I won’t lose you round the mountain
| No te perderé por la montaña
|
| I didn’t like you very much when I met you
| No me gustaste mucho cuando te conocí
|
| I didn’t like you very much when I met you
| No me gustaste mucho cuando te conocí
|
| I didn’t like you very much when I met you
| No me gustaste mucho cuando te conocí
|
| I didn’t like you very much when I met you
| No me gustaste mucho cuando te conocí
|
| And now I like you even less
| Y ahora me gustas aún menos
|
| I don’t know what to do
| No se que hacer
|
| For the best
| Por lo mejor
|
| You spend your money so frivolously
| Gastas tu dinero tan frívolamente
|
| Why don’t you save it for the children?
| ¿Por qué no lo guardas para los niños?
|
| You spend your money but it’s not on me
| Gastas tu dinero pero no es en mí
|
| Or a man of lesser income
| O un hombre de menores ingresos
|
| I didn’t like you very much when I met you
| No me gustaste mucho cuando te conocí
|
| I didn’t like you very much when I met you
| No me gustaste mucho cuando te conocí
|
| I didn’t like you very much when I met you
| No me gustaste mucho cuando te conocí
|
| I didn’t like you very much when I met you
| No me gustaste mucho cuando te conocí
|
| And now I like you even less
| Y ahora me gustas aún menos
|
| I don’t know what to do
| No se que hacer
|
| For the best
| Por lo mejor
|
| Far Out! | ¡Lejos! |