Traducción de la letra de la canción Low - TheCityIsOurs

Low (original)

Couldn’t fight, to the inside of my head
(I get a little more restless)
My greatest weakness is myself
(Now I’m a little more hopeless)
All the pain I’ll admit, the feeling of regret
Try to open my mind, all I want 's to forget
How I disconnected from myself
(How I disconnected from myself)
Where do I turn, where do I go?
'cause I’m dying inside then
I’ve never been so hurt, so cold
Falling apart now, I’ve never been so low
Falling apart now, I’ve never been…
Alone with my thoughts and nothing else
(I get a little more breathless)
I’m second guessing all I’ve left
(I feel a little more helpless)
All the pain (all the pain) you regret (you regret)
Try to leave it behind, but it’s all I’ve got left
Now I’m disconnected from myself
Where do I turn, where do I go?
'cause I’m dying inside then
I’ve never been so hurt, so cold
Falling apart now, I’ve never been so low
Where do I turn, where do I go?
'cause I’m dying inside then
I’ve never been so hurt, so cold
Falling apart now, I’ve never been so low
I can’t see the forest for the trees
I’m trying to rule reflections the re-backup me
So I be the pieces in-between
I try to fill the void
But I can’t give you everything
I can’t give you everything
Where do I turn, where do I go?
'cause I’m dying inside then
I’ve never been so hurt, so cold
Falling apart now, I’ve never been so low
Where do I turn (Where do I turn), where do I go?
(where to go?)
'cause I’m dying inside then
I’ve never been so hurt, so cold
Falling apart now, I’ve never been so low
Falling apart now, I’ve never been so low
Falling apart now, I’ve never been so low

Low (traducción)

No pude luchar, en el interior de mi cabeza
(Me pongo un poco más inquieto)
Mi mayor debilidad soy yo mismo
(Ahora estoy un poco más desesperado)
Todo el dolor lo admitiré, el sentimiento de arrepentimiento
Trate de abrir mi mente, todo lo que quiero es olvidar
Cómo me desconecté de mí mismo
(Cómo me desconecté de mí mismo)
¿Hacia dónde me dirijo, hacia dónde voy?
porque me estoy muriendo por dentro entonces
Nunca he estado tan herido, tan frío
Desmoronándome ahora, nunca he estado tan bajo
Desmoronándome ahora, nunca he estado...
solo con mis pensamientos y nada mas
(Me pongo un poco más sin aliento)
Estoy adivinando todo lo que me queda
(Me siento un poco más impotente)
Todo el dolor (todo el dolor) te arrepientes (te arrepientes)
Trate de dejarlo atrás, pero es todo lo que me queda
Ahora estoy desconectado de mí mismo
¿Hacia dónde me dirijo, hacia dónde voy?
porque me estoy muriendo por dentro entonces
Nunca he estado tan herido, tan frío
Desmoronándome ahora, nunca he estado tan bajo
¿Hacia dónde me dirijo, hacia dónde voy?
porque me estoy muriendo por dentro entonces
Nunca he estado tan herido, tan frío
Desmoronándome ahora, nunca he estado tan bajo
No puedo ver el bosque por los árboles
Estoy tratando de gobernar los reflejos para volver a respaldarme
Así que yo seré las piezas intermedias
Trato de llenar el vacío
Pero no puedo darte todo
no puedo darte todo
¿Hacia dónde me dirijo, hacia dónde voy?
porque me estoy muriendo por dentro entonces
Nunca he estado tan herido, tan frío
Desmoronándome ahora, nunca he estado tan bajo
¿Hacia dónde giro (Hacia dónde giro), hacia dónde voy?
(¿dónde ir?)
porque me estoy muriendo por dentro entonces
Nunca he estado tan herido, tan frío
Desmoronándome ahora, nunca he estado tan bajo
Desmoronándome ahora, nunca he estado tan bajo
Desmoronándome ahora, nunca he estado tan bajo