| This is for them male lyrical perps
| Esto es para ellos perpetradores líricos masculinos
|
| Who want to enter the squared circle with an old pale urkle
| ¿Quién quiere entrar en el cuadrilátero con una vieja y pálida urkle?
|
| Working birkenstocks with socks kid
| Birkenstocks de trabajo con calcetines niño
|
| But still pulling all the lurking working girls nad hot chicks
| Pero todavía tirando de todas las chicas trabajadoras al acecho y chicas calientes
|
| Gold watch on your wrist, all pissed,
| Reloj de oro en tu muñeca, todo cabreado,
|
| Watching me fold any chance you might of had at a tryst
| Verme doblar cualquier posibilidad que pudieras haber tenido en una cita
|
| Like what’s this? | ¿Qué es esto? |
| Hey kids, this song’s not for profits,
| Hey chicos, esta canción no tiene fines de lucro,
|
| Like all but locust honey, long walking and God is
| Como todo menos miel de langosta, larga caminata y Dios es
|
| Or it is and that’s funny, to be rapping for money,
| O es y eso es divertido, estar rapeando por dinero,
|
| So which is or which isn’t it?
| Entonces, ¿cuál es o cuál no?
|
| If it ain’t dick to make I’ll rock my fake batch of syphilis which is strictly
| Si no es una verga para hacer, sacudiré mi lote falso de sífilis que es estrictamente
|
| for pity,
| por piedad,
|
| But boy it ain’t pretty, the faux rash on my breast plate.
| Pero chico, no es bonito, el falso sarpullido en mi peto.
|
| I’d ask if this pay sbut upper class and rich say
| Preguntaría si este pago es solo para la clase alta y los ricos.
|
| Broach no cash on a mix-tape,
| Broach sin efectivo en una cinta mixta,
|
| It’s gauche and that shows distaste.
| Es torpe y eso demuestra disgusto.
|
| My good tongue displaced and replaced by a hood one
| Mi lengua buena desplazada y reemplazada por una de campana
|
| Like men and mice is in these times of economic crisis
| Como es el hombre y el ratón en estos tiempos de crisis económica
|
| I ain’t rappin’for money
| No estoy rapeando por dinero
|
| llocusts, God and honey
| langostas, dios y miel
|
| This is for them young male lyrical perps
| Esto es para los jóvenes perpetradores líricos masculinos
|
| Who volley aimless and anxious tween unwell women and works,
| que volea sin rumbo y ansiosa entre mujeres enfermas y obras,
|
| With a less than rent to they merc,
| Con menos de alquiler para ellos mercenario,
|
| And an ant on they shirt.
| Y una hormiga en la camisa.
|
| Ain’t nothin perf, cept for death vertex and pre-Cambrian earth
| No es nada perf, excepto por el vértice de la muerte y la tierra precámbrica
|
| But that depends (why wouldn’t it?) on the caliber of your friends
| Pero eso depende (¿por qué no?) del calibre de tus amigos.
|
| And whether you garden lightly in the feeding of men,
| Y si haces un jardín ligero en la alimentación de los hombres,
|
| Where kids had did sing songs not for profits,
| Donde los niños habían cantado canciones sin fines de lucro,
|
| Like all bu locust, honey long walking and god is,
| Como todas las langostas bu, la miel camina mucho y dios es,
|
| Or it is and that’s funny-
| O lo es y eso es divertido-
|
| Like rapping for money,
| Como rapear por dinero,
|
| So which is or which isn’t it?
| Entonces, ¿cuál es o cuál no?
|
| You flashing flint for a tongue, hair a choir of wicks that’s lit,
| Tú, pedernal resplandeciente por lengua, cabello coro de mechas encendidas,
|
| Or just like your sedatives sung and a derivative hip,
| O como tus sedantes cantados y una cadera derivada,
|
| Shit, I prefer my bezels a bundle of dysfunction and thunder,
| Mierda, prefiero mis biseles un manojo de disfunciones y truenos,
|
| Their poems bones a certain something to cover,
| Sus poemas huesos un cierto algo para cubrir,
|
| Ain’t a more significant others
| No hay otros más significativos
|
| With which I’d rather fail a mother,
| con que prefiero fallar a una madre,
|
| As each our own proverbial suns, our good tongues
| Como cada uno nuestros propios soles proverbiales, nuestras buenas lenguas
|
| Replaced by hood ones, and then spun,
| Reemplazados por los de campana, y luego girados,
|
| Where mics is hung in these times of crisis…
| Donde se cuelgan los micrófonos en estos tiempos de crisis…
|
| I ain’t rappin for god, I ain’t rappin for pity
| No estoy rapeando por dios, no estoy rapeando por piedad
|
| I ain’t rappin for profits, I ain’t rappin for chicks
| No estoy rapeando por ganancias, no estoy rapeando por chicas
|
| I ain’t rappin for others, I ain’t rappin for money
| No rapeo para otros, no rapeo por dinero
|
| I ain’t rappin for money
| No estoy rapeando por dinero
|
| I ain’t rappin for money, locusts, god, and honey
| No estoy rapeando por dinero, langostas, dios y miel
|
| I ain’t rappin for money, locusts, god, and honey
| No estoy rapeando por dinero, langostas, dios y miel
|
| I ain’t rappin for money, locusts and god, honey
| No estoy rapeando por dinero, langostas y dios, cariño
|
| I ain’t rappin for money, locusts, god, and honey | No estoy rapeando por dinero, langostas, dios y miel |