Traducción de la letra de la canción War Torn - Thi'sl, Fiend

War Torn (original)

I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
They perc’d up, talkin' slick talk
Activis, that’ll make 'em lift off
Say only feel for the kickoff
Shooters on the court for the tipoff
When it’s playin' time, runners criss-cross
Hopin' that the pass get picked off
Bullets make 'em jump like Kris Kross
Thugs war red like Rick Ross
Oh, no, no, no, oh
Them boys comin' with them Dracos
Mama yellin', «Get from by the window»
Guess they ain’t even war torn, it’s cold
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
Why you rappin' 'bout yo' Tom Fords?
They done knocked him outta his Concords
They’ll come through and they’ll shoot for us
Like they puttin' points on a scoreboard
My whole city been war torn
They clappin' like it’s a encore
But you don’t get no encore
With 6 shots through them car doors
Oh, Lord, oh, Lord, oh, Lord (oh, Lord)
Them boys, them boys, them boys (them boys)
We don’t wanna loose our
But now they even startin' to kill our ladies
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
Yeah, Father, forgive 'em, they came to clip off my angel wings
As I’m buff and they bluffin' borders
They too gritty like Mac, Mega, but maybe Link
to the I never said a thing (get to it)
Walk in the Light, I’m talkin' sense
Hee, ha
Just got versed in Levi’s
Preacher bro with the T sides
I ain’t a banger, but could get you 3 eyes
In yo' city where the good
Workin' for Tekken, you finessed the finessin'
Gettin' mulah under pressure, rims are tied, could dress 'em, uh
Young King Thi’sl worth a Word, get cheddar
Not just, upon Yo' Word, could live forever and I feel so way up
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
Where I’m from, everybody in my city got a gun
They 'bout to catch a body, already on the run

War Torn (traducción)

No quiero morir joven
No quiero morir joven
De donde soy, todos en mi ciudad tienen un arma
Están a punto de atrapar un cuerpo, ya huyendo
No quiero morir joven
No quiero morir joven
De donde soy, todos en mi ciudad tienen un arma
Están a punto de atrapar un cuerpo, ya huyendo
Se animaron, hablando de una forma ingeniosa
Activis, eso los hará despegar
Di solo sentir por el saque inicial
Tiradores en la cancha para el saque inicial
Cuando es hora de jugar, los corredores se entrecruzan
Esperando que el pase sea eliminado
Las balas los hacen saltar como Kris Kross
matones guerra roja como rick ross
Oh, no, no, no, oh
Los chicos vienen con ellos Dracos
Mamá gritando, "Sal de la ventana"
Supongo que ni siquiera están destrozados por la guerra, hace frío
No quiero morir joven
No quiero morir joven
De donde soy, todos en mi ciudad tienen un arma
Están a punto de atrapar un cuerpo, ya huyendo
No quiero morir joven
No quiero morir joven
De donde soy, todos en mi ciudad tienen un arma
Están a punto de atrapar un cuerpo, ya huyendo
¿Por qué rapeas sobre tus Tom Ford?
Lo sacaron de sus Concords
Vendrán y dispararán por nosotros.
Como si pusieran puntos en un marcador
Toda mi ciudad ha sido devastada por la guerra
Ellos aplauden como si fuera un bis
Pero no obtienes ningún bis
Con 6 disparos a través de las puertas de los autos
Oh, Señor, oh, Señor, oh, Señor (oh, Señor)
Los chicos, los chicos, los chicos (los chicos)
No queremos perder nuestro
Pero ahora incluso empiezan a matar a nuestras damas
No quiero morir joven
No quiero morir joven
De donde soy, todos en mi ciudad tienen un arma
Están a punto de atrapar un cuerpo, ya huyendo
No quiero morir joven
No quiero morir joven
De donde soy, todos en mi ciudad tienen un arma
Están a punto de atrapar un cuerpo, ya huyendo
Sí, padre, perdónalos, vinieron a cortarme las alas de ángel.
Como soy aficionado y ellos engañan a las fronteras
Son demasiado arenosos como Mac, Mega, pero tal vez Link
al nunca dije nada (llegar a eso)
Camina en la Luz, estoy hablando con sentido
je, ja
Me acabo de familiarizar con Levi's
Hermano predicador con los lados T
No soy un banger, pero podría hacerte 3 ojos
En tu ciudad donde lo bueno
Trabajando para Tekken, perfeccionaste la sutileza
Poniendo a mulah bajo presión, las llantas están atadas, podría vestirlas, eh
El joven rey Thi'sl vale una palabra, consigue queso cheddar
No solo, según Yo' Word, podría vivir para siempre y me siento tan bien
No quiero morir joven
No quiero morir joven
De donde soy, todos en mi ciudad tienen un arma
Están a punto de atrapar un cuerpo, ya huyendo
No quiero morir joven
No quiero morir joven
De donde soy, todos en mi ciudad tienen un arma
Están a punto de atrapar un cuerpo, ya huyendo