Traducción de la letra de la canción What You Ride For? - Jadakiss, Fiend, 8Ball

What You Ride For? (original)

What you ride for?
What you die for?
BOUNCE!
I got some bitches that’ll ride for me, die for me (WHOMP!)
What you ride for?
What you die for?
BOUNCE!
I got some bitches that’ll ride for me, die for me (WHOMP! WHOMP!)
Cornbread by the ki, the language when you call on a G
Prices cut (?) when you ballin on me
Sleepy I’ll fuck all over your jones, holla at my cousin for zones
He don’t communicate with Fiend unless you’re buildin a home
Hustler kill on his momma, before he short me
Shoot him in his heart then go take it to heart, see gon' mob me (?)
Ghetto red hot, seventeen ward block
Yes I issue more shit for you to cop, then store it by the docks
Hide the fun if you can’t afford cops
So ain’t no tellin where your boy rots
I employ Rotts that be wildin off the rocks
Speak in fives — like gimme what you got
And still pop a nigga ass from the rooftop
And still catch the 'Kiss performance later with The L.O.X
We real raw — my dog collar signin with the R and R
Fuck with me you blow up with your car, light a 'gar
How come I don’t stop in this
You wanna ride get in and get gone, gotta get my thug on
You wanna war?
Okay.
alright.
bring it on
Touch me, you ashes (boy) I’mma leave you gaseous (uh-huh)
I’m a ghetto bastard if I want it let me have it (woo!)
You play the game raw, I make a fuckin mess (BLAOW!)
You play thug in the streets I’m wavin at your chest (nigga)
You heard about me boy, you don’t want no drama
I make it hard for you to breathe in the streets
Walkin next to your baby your baby momma — get your mind right shawty
While you poppin that X, I’mma pop yo' chest
And leave you dead in the party like soakin wet
That’s what happens when you flex
In the A-T-L shawty don’t be caught in the hype
I make two phone calls from a pay phone and there go your life
Yeah
I, lock shit like a, big pimp nigga
Eight mackin with no, fake shit nigga
Coast to coast tossin hoes with my clique nigga
Stick my clip in, and do a hit for 'Kiss nigga
Dirty money — the only way for this nigga
Hustle after hustle — tryin to be a rich nigga
If I get caught up, I’ll never be a snitch nigga
We pimpin hard charge it all to a bitch nigga
Under my denim is a big fo'-fifth nigga
Fuckin with me is like, jumpin off a cliff nigga
And I don’t practice I was born with this gift nigga
Pure pimpin from my brain to my lips nigga
Sticky green takes my mind on a trip nigga
In A-T-L I get my Gucci down at Phipps nigga
We call 'em slabs in New York they call 'em whips nigga
One hundred baby — 8Ball gotta dip nigga
Uh, uh, uh-uh-uh
Uh, uh — yo when I’m loadin the clips, niggas I hate, face be on 'em
That’s why I stopped coppin the guns with safeties on 'em
When I touch down, call me up, I’m on the porch
With the mac, servin niggas 8Balls and up
You wanna know why niggas is broke, because they hate money
The rims that I’m sittin on is in they late twenties
Bitches wanna see me holla at 'em, throw a dollar at 'em and
If they hustle throw some hard or some powder at 'em
This is for my South niggas
Gold and platinum ice in they mouth niggas
LET’S RIDE OUT NIGGAZ
Everybody gon' follow the bitches
Until they realize, bullets gon' follow the stitches
On the other hand, shit is real low, it’s a fact that
Nine out of ten niggas mouths get 'em killed though
What you ride for?
What you die for?
Cause I got some niggas and some bitches that’s my word that I kill for

(traducción)

¿Para qué cabalgas?
¿Por qué mueres?
¡REBOTAR!
Tengo algunas perras que cabalgarán por mí, morirán por mí (¡WHOMP!)
¿Para qué cabalgas?
¿Por qué mueres?
¡REBOTAR!
Tengo algunas perras que cabalgarán por mí, morirán por mí (¡WHOMP! ¡WHOMP!)
Pan de maíz por el ki, el idioma cuando llamas a una G
Los precios bajan (?) cuando me juegas
Con sueño, te follaré por todas partes, holla a mi primo por zonas
No se comunica con Fiend a menos que estés construyendo una casa.
Hustler mata a su mamá, antes de que me corte
Dispárale en su corazón y luego ve y tómalo en serio, verás cómo me acosarán (?)
Ghetto al rojo vivo, bloque de diecisiete barrios
Sí, emito más mierda para que la montes, luego la guardo en los muelles
Esconda la diversión si no puede pagar policías
Así que no se sabe dónde se pudre tu chico
Yo empleo Rotts que son salvajes de las rocas
Habla de cinco en cinco, como dame lo que tienes
Y todavía revienta un culo de nigga desde la azotea
Y todavía ver la actuación de 'Kiss más tarde con The L.O.X
Estamos realmente crudos: mi collar de perro se registra con la R y la R
Jódeme, explotas con tu auto, enciendes un 'gar
¿Cómo es que no me detengo en esto?
Quieres montar, entrar y largarte, tengo que poner a mi matón en
¿Quieres guerra?
Bueno.
está bien.
Dale
Tócame, cenizas (chico) te dejaré gaseoso (uh-huh)
Soy un bastardo del gueto si lo quiero déjame tenerlo (¡guau!)
Juegas el juego crudo, hago un maldito desastre (¡BLAOW!)
juegas al matón en las calles, estoy saludando tu pecho (nigga)
Has oído hablar de mí, chico, no quieres ningún drama
Te hago difícil respirar en las calles
Caminando al lado de tu bebé, tu bebé, mamá: haz que tu mente sea correcta, shawty
Mientras abres esa X, voy a abrir tu cofre
Y dejarte muerto en la fiesta como empapado
Eso es lo que pasa cuando flexionas
En el A-T-L shawty no te dejes atrapar por la exageración
Hago dos llamadas telefónicas desde un teléfono público y ahí va tu vida
sí
Yo, bloqueo mierda como un gran proxeneta nigga
Ocho mackin sin mierda falsa nigga
De costa a costa tirando azadas con mi camarilla nigga
Pegue mi clip y haga un golpe para 'Kiss nigga
Dinero sucio: la única forma para este negro
Ajetreo tras ajetreo, tratando de ser un negro rico
Si me atrapan, nunca seré un negro soplón
Le cobramos duro todo a un negro perra
Debajo de mi mezclilla hay un gran cuarto nigga
Joder conmigo es como saltar de un acantilado nigga
Y no practico, nací con este don nigga
Puro proxeneta de mi cerebro a mis labios nigga
El verde pegajoso lleva mi mente a un viaje negro
En A-T-L consigo mi Gucci en Phipps nigga
Los llamamos losas en Nueva York, ellos los llaman látigos nigga
Cien bebé - 8Ball gotta dip nigga
Uh, uh, uh-uh-uh
Uh, uh, yo cuando estoy cargando los clips, niggas que odio, la cara está en ellos
Es por eso que dejé de copiar las armas con dispositivos de seguridad en ellas
Cuando aterrice, llámame, estoy en el porche
Con el mac, sirviendo niggas 8Balls y más
¿Quieres saber por qué los niggas están arruinados, porque odian el dinero?
Las llantas en las que estoy sentado tienen finales de los años veinte
Las perras quieren verme gritarles, arrojarles un dólar y
Si se apresuran, tírales algo duro o polvo.
Esto es para mis niggas del sur
Hielo de oro y platino en la boca niggas
VAMOS A SALIR NIGGAZ
Todos van a seguir a las perras
Hasta que se den cuenta, las balas seguirán los puntos
Por otro lado, la mierda es muy baja, es un hecho que
Sin embargo, nueve de cada diez bocas de niggas los matan
¿Para qué cabalgas?
¿Por qué mueres?
Porque tengo algunos niggas y algunas perras, esa es mi palabra por la que mato