Traducción de la letra de la canción Faz Assim - Thiago Brava

Faz Assim (original)

Era tão estranho te olhar dentro dos olhos
E ver na minha frente tudo que eu sempre quis
Eu era diferente dos outros caras de vinte anos
Você era uma chance pra eu ser feliz
Eu era simplesmente mais um cara apaixonado
Que no seu coração não ia ser ninguém
Mas é exatamente quando a gente esta cansado
O coração distrai então a sorte vem
Faz assim te dou meu telefone
Você me diz seu nome
E a gente então se vê
Não faz assim
Não diz que vai ligar e some
Me deixa ser seu homem
E venha ser uma mulher pra mim

Faz Assim (traducción)

Fue tan extraño mirarte a los ojos
Y ver frente a mi todo lo que siempre he querido
Yo era diferente de otros chicos de veinte años.
Fuiste una oportunidad para mi de ser feliz
Yo era solo otro hombre enamorado
Que en tu corazón no habría nadie
Pero es exactamente cuando estamos cansados
El corazón distrae para que llegue la suerte
Hazlo así te doy mi teléfono
me dices tu nombre
Y entonces vemos
No haz Así
No dice que llamará y algunos
Déjame ser tu hombre
Y ven a ser mujer para mi