| Vai Que Cola (original) | Vai Que Cola (traducción) |
|---|---|
| Tem uma gata que eu tô doidinho pra beijar | Hay un gato que me muero por besar |
| Mais ela tá difícil todo mundo quer pegar | Pero ella es dura, todos quieren conseguirlo |
| Meu parceiro eu vou te dar um papo na moral | Compañero, te daré una conversación moral |
| Hoje tem balada, essa é a parada | Hoy hay balada, esta es la parada |
| Só tem um jeito de chegar | Solo hay una forma de llegar |
| Só vou ter o sim ou não se eu tentar | Solo tendré el sí o el no si lo intento |
| Mais se ela me esnobar | Pero si ella me desaira |
| Vou sair bem de fininho | saldré bien |
| Você tem que desenrolar | tienes que relajarte |
| Uma beca e bom perfume vai usar | Un vestido y buen perfume llevará |
| Alguma coisa vai colar | algo se pegará |
| É só falar no ouvidinho | Solo habla al oído |
| Eu vou chegar bem de mansinho | llegaré muy suave |
| Dançar agarradinho | baile aferrado |
| E vai que cola, e vai que cola | Y se pegará, y se pegará |
| Te dar alguns beijinhos | darte unos besos |
| E fazer carinho | y acariciar |
| E vai que cola, vai que cola | Y pegará, pegará |
