Traducción de la letra de la canción Noite Vazia - Thiago Pethit

Noite Vazia (original)

E agora já tem tanto tempo
E o tempo todo ninguém percebeu
Mas quem mentiu fui eu
Eu sou a cobra
Sou a medusa que transforma em pedra
O coração de quem apenas me quer bem
Mas você vem
E se entrega aos meus cantos
Se você me quer
Se você me quer
Se você vier ao fim do dia
Tente não se perder
Na minha noite vazia
Há de chegar a hora
Não se demore
Ao me encontrar
Pouco é demais
Eu sou a sombra
Eu sou a dobra
Eu sou um labirinto vivo
Tudo que se perdeu sou eu
Mas é você
Quem conhece os meus cantos
Se você me quer
Se você me quer
Se você vier ao fim do dia
Tente não me deixar
Só na minha noite vazia
Se você vier ao fim do dia
Tente não me deixar
Só na minha noite vazia

Noite Vazia (traducción)

Y ahora ha pasado tanto tiempo
Y todo el tiempo, nadie se dio cuenta
Pero quien mintió fui yo
yo soy la serpiente
Soy la medusa que se convierte en piedra
El corazón de quien solo me quiere bien
pero tu vienes
Y entregarme a mis rincones
Si me quieres
Si me quieres
Si llegas al final del día
Trate de no perderse
En mi noche vacía
el tiempo debe llegar
no te demores
Cuando me conozcas
poco es demasiado
yo soy la sombra
yo soy el redil
soy un laberinto viviente
Todo lo que se perdió soy yo
pero y tu
Quien conoce mis canciones
Si me quieres
Si me quieres
Si llegas al final del día
Intenta no dejarme
Solo en mi noche vacia
Si llegas al final del día
Intenta no dejarme
Solo en mi noche vacia