Traducción de la letra de la canción Demon in Your Heart - Thornbridge

Demon in Your Heart (original)

Deep in the forest
The voices of doom
The fear is tangibly close
Black shade id flying
The deathbringer’s near
Is this deception or truth
Cry, all your sinners will burn
Die, but your ashes remain
Pay, for redeeming your soul
Pray, that evil will not prevail
In the midnight sky
The fire burns your blood
Liberation from the demon in your heart
Down in the darkness the undead arise
Spell of witches will keep them alive
Track down the circle of black magic rites
Inquisition in witchhunter’s night
Cry, all your sinners will burn
Die, but your ashes remain
Pay, for redeeming your soul
Pray, that evil will not prevail
In the midnight sky
The fire burns your blood
Liberation from the demon in your heart
Magic of witches, we can not destroy
They are reaching out for my soul
We will not surrender and fight till the end
In the battle of heaven and hell

Demon in Your Heart (traducción)

Profundo en el bosque
Las voces de la perdición
El miedo está tangiblemente cerca
ID de sombra negra volando
El portador de la muerte está cerca
¿Es esto engaño o verdad?
Llora, todos tus pecadores se quemarán
Muere, pero tus cenizas quedan
Paga, por redimir tu alma
Oren, que el mal no prevalezca
En el cielo de medianoche
El fuego quema tu sangre
Liberación del demonio en tu corazón
Abajo en la oscuridad surgen los muertos vivientes
Hechizo de brujas los mantendrá con vida
Rastrea el círculo de ritos de magia negra
Inquisición en la noche del cazador de brujas
Llora, todos tus pecadores se quemarán
Muere, pero tus cenizas quedan
Paga, por redimir tu alma
Oren, que el mal no prevalezca
En el cielo de medianoche
El fuego quema tu sangre
Liberación del demonio en tu corazón
Magia de brujas, no podemos destruir
Ellos están llegando a mi alma
No nos rendiremos y lucharemos hasta el final.
En la batalla del cielo y el infierno