Traducción de la letra de la canción Keep My Skillet Good and Greasy - Those Darlins

Keep My Skillet Good and Greasy (original)

I’m going down town, gonna get me sack of flour
Gonna cook it every hour, keep my skillet good and greasy
All the time, time, time
Keep my skillet good and greasy all the time
Got chickens in my sack, bloodhounds on my back
Keep my skillet good and greasy
All the time, time, time
Keep my skillet good and greasy all the time
Well if you say so, I’ll never work no more
I’ll lay around your Chevy
All the time, time, time
Just lay around your Chevy all the time
I’m going up the mountain, gonna get me jug of whiskey
Gonna give all to Nancy, keep her good and drunk and boozy
All the time, time, time
Keep her good and drunk and boozy all the time
I’m going down town, gonna get me sack of flour
Gonna cook it every hour, keep my skillet good and greasy
All the time, time, time
Keep my skillet good and greasy all the time
Keep my skillet good and greasy all the time
Keep my skillet good and greasy all the time

Keep My Skillet Good and Greasy (traducción)

Voy al centro de la ciudad, voy a buscar mi saco de harina
Voy a cocinarlo cada hora, mantendré mi sartén buena y grasosa
Todo el tiempo, tiempo, tiempo
Mantener mi sartén buena y grasosa todo el tiempo
Tengo pollos en mi saco, sabuesos en mi espalda
Mantener mi sartén buena y grasienta
Todo el tiempo, tiempo, tiempo
Mantener mi sartén buena y grasosa todo el tiempo
Bueno, si tú lo dices, nunca más trabajaré
Me acostaré alrededor de tu Chevy
Todo el tiempo, tiempo, tiempo
Solo recuéstate alrededor de tu Chevy todo el tiempo
Voy a subir a la montaña, voy a buscar mi jarra de whisky
Voy a darle todo a Nancy, mantenerla bien, borracha y borracha
Todo el tiempo, tiempo, tiempo
Mantenla bien, borracha y borracha todo el tiempo
Voy al centro de la ciudad, voy a buscar mi saco de harina
Voy a cocinarlo cada hora, mantendré mi sartén buena y grasosa
Todo el tiempo, tiempo, tiempo
Mantener mi sartén buena y grasosa todo el tiempo
Mantener mi sartén buena y grasosa todo el tiempo
Mantener mi sartén buena y grasosa todo el tiempo