Traducción de la letra de la canción I Am the Leviathan - Thou

I Am the Leviathan (original)

Ten thousand years and what do we have: schools replaced with factories.
Psychic vampires consume our moans,
and houses are replaced with cubicles.
For too long have we been dwarfed by monuments to ourselves,
toiling in the shadow of collective self worth.
Dialogue has been replaced by the ravings of mind gangsters.
But soon this will all be swept under Lotan’s tide.
The rubble of the past creates the walls of the future.
Holdouts of civilization tremble.
Nationalistic pride crumbles.
The protracted murder of the planet ends.
Forsake your barren half life.
Unchain the chthonic beasts.

I Am the Leviathan (traducción)

Diez mil años y qué tenemos: escuelas reemplazadas por fábricas.
Los vampiros psíquicos consumen nuestros gemidos,
y las casas se reemplazan por cubículos.
Durante demasiado tiempo nos hemos visto empequeñecidos por los monumentos a nosotros mismos,
trabajando a la sombra de la autoestima colectiva.
El diálogo ha sido reemplazado por los desvaríos de los gánsteres mentales.
Pero pronto todo esto será barrido bajo la marea de Lotan.
Los escombros del pasado crean los muros del futuro.
Los reductos de la civilización tiemblan.
El orgullo nacionalista se desmorona.
Termina el prolongado asesinato del planeta.
Abandona tu vida media estéril.
Desencadena las bestias ctónicas.