Traducción de la letra de la canción The Only Law - Thou

The Only Law (original)

As the child I’m the son of man
As the mother, clothed in the sun I am
Sanctuary for the weary soul
The life giving word that no one knows
A simple choice made the angels fall
A simple lie now believed by all
The sky is blue when the sun is shining
But by the light of the moon, the truth ain’t hiding
As the child I’m the son of man
As the mother, clothed in the sun I am
Sanctuary for the weary soul
The life giving word that no one knows
Man is the god of earth, the answer to every question
Given to generation and birth by a God who is the man of heaven
As the child I’m the son of man
As the mother, clothed in the sun I am
Sanctuary for the weary soul
The life giving word that no one knows
Once there was a sun above, the only law we knew was love
Once there was a moon to glow, once there was a way to know
Once there was a sun above, the only law we knew was love
Once there was a moon to glow, once there was a way to know
Once there was a sun above

(traducción)

Como el niño soy el hijo del hombre
Como la madre, vestida de sol soy
Santuario para el alma cansada
La palabra que da vida que nadie conoce
Una simple elección hizo caer a los ángeles
Una simple mentira ahora creída por todos
El cielo es azul cuando el sol brilla
Pero a la luz de la luna, la verdad no se esconde
Como el niño soy el hijo del hombre
Como la madre, vestida de sol soy
Santuario para el alma cansada
La palabra que da vida que nadie conoce
El hombre es el dios de la tierra, la respuesta a todas las preguntas
Dado a la generación y al nacimiento por un Dios que es el hombre del cielo
Como el niño soy el hijo del hombre
Como la madre, vestida de sol soy
Santuario para el alma cansada
La palabra que da vida que nadie conoce
Una vez había un sol arriba, la única ley que conocíamos era el amor
Una vez hubo una luna para brillar, una vez hubo una manera de saber
Una vez había un sol arriba, la única ley que conocíamos era el amor
Una vez hubo una luna para brillar, una vez hubo una manera de saber
Una vez había un sol arriba