| Everyone is up in my face
| Todos están en mi cara
|
| Need to get outta this place
| Necesito salir de este lugar
|
| It’s hard to see with you in front of my face
| Es difícil ver contigo frente a mi cara
|
| Just another perfect day
| Sólo otro día perfecto
|
| Acting like they wanna talk to me So fake, yet so friendly
| Actuando como si quisieran hablar conmigo Tan falso, pero tan amigable
|
| My eyes can see even the back of me Won’t you just let me be CHORUS
| Mis ojos pueden ver incluso mi espalda ¿No me dejarás ser CORO?
|
| 'Cause everyone is falling away
| Porque todos se están cayendo
|
| Feel like they’re stolen from me Wish everything didn’t happen to me All I want is faith, love and happiness
| Siento que me los han robado Ojalá no me pasara nada Todo lo que quiero es fe, amor y felicidad
|
| Everytime one runs away
| Cada vez que uno se escapa
|
| Another one’s returning
| Otro que regresa
|
| Wish everyone could just see your face
| Desearía que todos pudieran ver tu cara
|
| Faith, love and happiness
| Fe, amor y felicidad
|
| It seems everyone is up in my space
| Parece que todos están arriba en mi espacio
|
| Like it’s the American way
| Como si fuera el estilo americano
|
| I run in case somebody takes my place
| Corro por si alguien toma mi lugar
|
| Just another change of pace
| Solo otro cambio de ritmo
|
| I know you think you know a lot about me But so many wanna doubt me THAT My eyes can see even the back of me Won’t you just let me be CHORUS
| Sé que crees que sabes mucho sobre mí, pero muchos quieren dudar de mí QUE Mis ojos pueden ver incluso mi espalda ¿No me dejarás ser CORO?
|
| Every which way I turn
| En todos los sentidos me giro
|
| I’ve got the option of a million choices
| Tengo la opción de un millón de opciones
|
| Every single word I say
| Cada palabra que digo
|
| Is judged by a million critics
| es juzgado por un millón de críticos
|
| Every which way you turn
| En cualquier dirección que gire
|
| You’ve got the sound of a million voices
| Tienes el sonido de un millón de voces
|
| Every single move you make
| Cada movimiento que haces
|
| Is torn by a million cynics
| es desgarrado por un millón de cínicos
|
| When will we all see the light of day?
| ¿Cuándo veremos todos la luz del día?
|
| I don’t know
| No sé
|
| CHORUS | CORO |