| To all the people in the house tonite,
| A todas las personas en la casa esta noche,
|
| Can ya feel me?
| ¿Puedes sentirme?
|
| To those who live under the street lights at night,
| A los que viven bajo las luces de la calle por la noche,
|
| Can ya feel me?
| ¿Puedes sentirme?
|
| Check this out,
| Mira esto,
|
| We bout to set this off,
| Estamos a punto de desencadenar esto,
|
| Here come the drums:
| Aquí vienen los tambores:
|
| When I let loose,
| Cuando me suelto,
|
| I come out blazin',
| Salgo ardiendo,
|
| I maintain mannin' all stations,
| Yo mantengo todas las estaciones,
|
| Fully prepared for all situations,
| Completamente preparado para todas las situaciones,
|
| We blow tracks like shrapnel, with the rap skill,
| Volamos pistas como metralla, con la habilidad del rap,
|
| Shoot to kill, not for thrills, I got an iron grip.
| Dispara a matar, no por emociones, tengo un puño de hierro.
|
| That’s the sound we make, no mistake keep the floor warm,
| Ese es el sonido que hacemos, no hay error en mantener el piso caliente,
|
| From town to town and state to state,
| De pueblo en pueblo y de estado en estado,
|
| And yo, we rock da set like an earthquake
| Y yo, rockeamos el set como un terremoto
|
| Hold it tight too, and too, I just saw,
| Sostenlo fuerte también, y también, acabo de ver,
|
| Strapped to my knife boots.
| Atado a mis botas de cuchillo.
|
| We bump tracks like a fifteens the flavors me,
| Tocamos pistas como quinceañeras, los sabores de mí,
|
| And chill like light when it flows through my brain stream,
| Y se enfría como la luz cuando fluye a través de mi flujo cerebral,
|
| Ready to fit the script twice when I get nice,
| Listo para encajar el guión dos veces cuando me ponga amable,
|
| Equally precise, hits you open like head lice,
| Igualmente preciso, te abre como piojos,
|
| This time around we’re here to let it be known,
| Esta vez estamos aquí para que se sepa,
|
| Thousand Foot be the kings of this microphone,
| Thousand Foot sean los reyes de este micrófono,
|
| This time around we’re hear to let it be known,
| Esta vez escuchamos para que se sepa,
|
| Thousand Foot be the kings of this microphone now.
| Thousand Foot sean los reyes de este micrófono ahora.
|
| To all the people in the house tonight,
| A todas las personas en la casa esta noche,
|
| We’re gonna keep on rockin' 'till the broad daylight,
| Vamos a seguir rockeando hasta que amanezca,
|
| So just listen to the sounds comin' through this mic,
| Así que solo escucha los sonidos que vienen a través de este micrófono,
|
| We’re gonna do this right, do this right.
| Vamos a hacer esto bien, hazlo bien.
|
| Now set it off!
| ¡Ahora ponlo en marcha!
|
| Just set it off, right!
| Solo ponlo en marcha, ¿verdad?
|
| Set it off,
| Ponlo en marcha,
|
| Just set it off, right! | Solo ponlo en marcha, ¿verdad? |
| Come on!
| ¡Vamos!
|
| Set it off,
| Ponlo en marcha,
|
| We just set it off, right!
| ¡Simplemente lo pusimos en marcha, correcto!
|
| Set it off!
| ¡Ponlo en marcha!
|
| We just set off, right!
| Acabamos de ponernos en marcha, ¿verdad?
|
| (Play this on yah radio)
| (Pon esto en Yah radio)
|
| Fire it up like NASA,
| Enciéndelo como la NASA,
|
| Rockin' it to ya’ll, ghetto blaster,
| Rockin' it to you'll, ghetto blaster,
|
| You’re quick we’re faster,
| Eres rápido, nosotros somos más rápidos,
|
| We got the skills to out last ya,
| Tenemos las habilidades para durarte,
|
| My mentality stays open,
| Mi mentalidad permanece abierta,
|
| And if everything’s cool,
| Y si todo está bien,
|
| I’m hopin',
| Estoy esperando,
|
| To leave the microphone smokin'.
| Para dejar el micrófono humeando.
|
| Hope your ready,
| Espero que estés listo,
|
| My whole team can rock steady,
| Todo mi equipo puede mantenerse firme,
|
| Makin' noise with my boys,
| Haciendo ruido con mis chicos,
|
| And watchin' out for poison,
| Y vigilando el veneno,
|
| My main object is to stand for what I believe,
| Mi objetivo principal es defender lo que creo,
|
| Maybe hear the sounds of the guillotine,
| Tal vez escuchar los sonidos de la guillotina,
|
| We drop, hit, electrify,
| Dejamos caer, golpeamos, electrificamos,
|
| And to all the weak minded till the next in line,
| Y a todos los débiles de mente hasta el próximo en la línea,
|
| Here we made it in our accord,
| Aquí lo hicimos en nuestro acuerdo,
|
| Ready to spawn,
| Listo para desovar,
|
| Used to go on and on,
| Solía seguir y seguir,
|
| But now we just drop bombs,
| Pero ahora solo lanzamos bombas,
|
| This time around we’re here to let it be known,
| Esta vez estamos aquí para que se sepa,
|
| Thousand Foot be the kings of this microphone,
| Thousand Foot sean los reyes de este micrófono,
|
| This time around we’re hear to let it be known,
| Esta vez escuchamos para que se sepa,
|
| Thousand Foot be the kings of this microphone now.
| Thousand Foot sean los reyes de este micrófono ahora.
|
| Just keep on rockin' and don’t stop,
| Solo sigue rockeando y no te detengas,
|
| Keep rockin' and don’t stop.
| Sigue rockeando y no te detengas.
|
| Just keep on rockin' and don’t stop,
| Solo sigue rockeando y no te detengas,
|
| Keep rockin' and don’t stop.
| Sigue rockeando y no te detengas.
|
| Just keep on rockin' and don’t stop,
| Solo sigue rockeando y no te detengas,
|
| Keep rockin' and don’t stop.
| Sigue rockeando y no te detengas.
|
| Just keep on rockin' and don’t stop,
| Solo sigue rockeando y no te detengas,
|
| Keep rockin' and don’t stop. | Sigue rockeando y no te detengas. |