Traducción de la letra de la canción Defaced Reality - Through The Eyes Of The Dead

Defaced Reality (original)

Foolish mind, optics sown shut
With the myth of reality
Unable to transcend the principles
Of conscious life
The vision begins
Clenched in the arms of the god of dreams
Submerged in the netherworld
The sight is inexplicable
I drown in a sea of lost souls
This treacherous future to come
The ruin, the sorrow, the dream
I’m drowning in a sea
Of lost wraiths desperately
Clawing at me with glee
And who’s to blame for their plummet?
Is this not all will?
A destined plan for humanity?
How can we rest in peace?
When it will not exist?
One must know good, know evil
No good, know evil
Release me from this sentient bond
From this repugnant existence
I shall take no part in their tales
Drowning in this sea of lost souls
Release me from your grasp oh god of dreams
Illuminated by the odious that mask our reality
I return from the vision with but only one fear and truth
All tranquility shall go up in flames
There will be no eulogy for mankind
There will be no salvation… no salvation
There will be no salvation for mankind

Defaced Reality (traducción)

Mente tonta, óptica sembrada cerrada
Con el mito de la realidad
Incapaz de trascender los principios
De la vida consciente
La visión comienza
Apretado en los brazos del dios de los sueños
Sumergido en el inframundo
La vista es inexplicable
Me ahogo en un mar de almas perdidas
Este futuro traicionero por venir
La ruina, el dolor, el sueño
Me estoy ahogando en un mar
De espectros perdidos desesperadamente
Arañandome con júbilo
¿Y quién tiene la culpa de su caída en picado?
¿No es esto todo voluntad?
¿Un plan destinado para la humanidad?
¿Cómo podemos descansar en paz?
¿Cuándo no existirá?
Uno debe conocer el bien, conocer el mal
No bueno, conoce el mal
Libérame de este vínculo sensible
De esta repugnante existencia
No tomaré parte en sus cuentos
Ahogándose en este mar de almas perdidas
Libérame de tus manos oh dios de los sueños
Iluminados por los odiosos que enmascaran nuestra realidad
Vuelvo de la visión con un solo miedo y verdad
Toda tranquilidad arderá en llamas
No habrá elogio para la humanidad.
No habrá salvación... no habrá salvación
No habrá salvación para la humanidad