Traducción de la letra de la canción Breaking the Cycle - Throw The Fight

Breaking the Cycle (original)

I see your hands reaching out to me
As I’m trapped here in this nightmare next to you
«Please set me free» are the words you scream
As the thoughts run through my head that we should pray
We’re trying to hold onto our lives
As the shadows of death wait at the door
Waiting in silence for you to come and rescue me from this
Breaking the cycle for you to come and rescue me from this hell
The pain inside your voice tells me
That it’s time to risk this all and set us free
I take your hand and break the skin
I tear you open just to make you whole again
We’re trying to hold on to our lives
As the shadows of death wait at the door
We don’t care
We don’t care because you’ll never break us down
You’ll never break us
You’ll never break us when we have our faith to hold
We’re trying to hold on to our lives
As the shadows of death wait at the door

Breaking the Cycle (traducción)

Veo tus manos acercándose a mí
Mientras estoy atrapado aquí en esta pesadilla a tu lado
«Por favor, libérame» son las palabras que gritas
Mientras los pensamientos pasan por mi cabeza que debemos orar
Estamos tratando de aferrarnos a nuestras vidas
Mientras las sombras de la muerte esperan en la puerta
Esperando en silencio que vengas a rescatarme de esta
Rompiendo el ciclo para que vengas a rescatarme de este infierno
El dolor dentro de tu voz me dice
Que es hora de arriesgar todo esto y liberarnos
Tomo tu mano y rompo la piel
Te desgarro solo para hacerte sentir completo de nuevo
Estamos tratando de aferrarnos a nuestras vidas
Mientras las sombras de la muerte esperan en la puerta
no nos importa
No nos importa porque nunca nos romperás
Nunca nos romperás
Nunca nos romperás cuando tengamos nuestra fe para sostener
Estamos tratando de aferrarnos a nuestras vidas
Mientras las sombras de la muerte esperan en la puerta