Traducción de la letra de la canción My Life in Your Hands - Throw The Fight

My Life in Your Hands (original)

I keep this picture of you under the bed where I sleep
Count down the hours and the weeks until you’re back on your feet
I’ve waited 18 long years to show you all that I am
It’s time to peel back my heart it’s time to show you my hand
Cause I’ve been waiting forever
I’ve been waiting for you
You said that we should be friends I know you’ll see in the end
That this is more than a game this is my life in your hands
You said that we should be friends I know your sickness within
Tear me apart at the seams this is my life in your hands
We spent the summers alone talked through your problems at home
You spent those nights at my house sneak out each time that they fight
I’d wipe the tears from your face I’d see the pain in your stare
I wish you knew how I felt I wish that I didn’t care
Cause I’ve been waiting forever
I’ve been waiting for you

(traducción)

Guardo esta foto tuya debajo de la cama donde duermo
Cuenta atrás las horas y las semanas hasta que te recuperes
He esperado 18 largos años para mostrarte todo lo que soy
Es hora de retirar mi corazón, es hora de mostrarte mi mano
Porque he estado esperando por siempre
Te he estado esperando
Dijiste que deberíamos ser amigos, sé que lo verás al final
Que esto es mas que un juego esta es mi vida en tus manos
Dijiste que deberíamos ser amigos. Conozco tu enfermedad dentro.
Desgarrame por las costuras esta es mi vida en tus manos
Pasamos los veranos solos hablando de tus problemas en casa
Pasaste esas noches en mi casa escabulléndote cada vez que pelean
Limpiaría las lágrimas de tu rostro, vería el dolor en tu mirada
Desearía que supieras cómo me siento Desearía que no me importara
Porque he estado esperando por siempre
Te he estado esperando