Traducción de la letra de la canción Ready for War - Throw The Fight

Ready for War (original)

With bloody wrists and Weapons home
We light the fires and we watch them burn
Watch them burn
And I’d never give you away
The smell of me running through your veins
Running through your veins
If all my dreams come true
All this will fade away
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Try to start a fight to await the war
Broken bottles and bloodstains on the floor
Yeah we’re ready to fight
With raised fists and bloodshot eyes
Yeah we’re ready to die
Yeah we’re ready to die
Your shredded heart
It lies in ruins
You taught yourself
That it’s all my fault
All my fault
I’m sick of you
The only words I hear
The power got you
And I never cared
Never cared
If all my dreams come true
All this will fade away
Until we reach the tip
I’ll lie right here and wait
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Try to start a fight to await the war
Broken bottles and bloodstains on the floor
Yeah We’re to fight
With raised fists and bloodshot eyes
Try to start a fight to await the war
Are you ready for war?
Cross my heart and I hope to die
I’m up to my knees
And I reach for the sky
Although the the stars are what I see
My shooting star flies away from me Try to start a fight to await the war
Try to start a fight
Try to start a fight
Try to start a fight to await the war
Whilst all our fists break down the door
Break down the door
Break down the door
Are you ready for war?
Are you ready for war?

Ready for War (traducción)

con las muñecas ensangrentadas y las armas en casa
Encendemos los fuegos y los vemos arder
Míralos arder
Y nunca te regalaría
El olor a mi corriendo por tus venas
Corriendo por tus venas
Si todos mis sueños se hacen realidad
Todo esto se desvanecerá
Intenta comenzar una lucha para esperar la guerra
Mientras todos nuestros puños rompen la puerta
Intenta comenzar una lucha para esperar la guerra
Botellas rotas y manchas de sangre en el suelo
Sí, estamos listos para pelear
Con los puños en alto y los ojos inyectados en sangre
Sí, estamos listos para morir
Sí, estamos listos para morir
tu corazón destrozado
se encuentra en ruinas
te enseñaste a ti mismo
Que todo es mi culpa
Todo culpa mía
Estoy harto de ti
Las únicas palabras que escucho
El poder te atrapó
Y nunca me importó
Nunca atendidos
Si todos mis sueños se hacen realidad
Todo esto se desvanecerá
Hasta llegar a la punta
Me acostaré aquí y esperaré
Intenta comenzar una lucha para esperar la guerra
Mientras todos nuestros puños rompen la puerta
Intenta comenzar una lucha para esperar la guerra
Botellas rotas y manchas de sangre en el suelo
Sí, vamos a luchar
Con los puños en alto y los ojos inyectados en sangre
Intenta comenzar una lucha para esperar la guerra
¿Estás listo para la guerra?
Cruza mi corazón y espero morir
estoy hasta las rodillas
Y alcanzo el cielo
Aunque las estrellas son lo que veo
Mi estrella fugaz vuela lejos de mí Intenta iniciar una pelea para esperar la guerra
Intenta iniciar una pelea
Intenta iniciar una pelea
Intenta comenzar una lucha para esperar la guerra
Mientras todos nuestros puños rompen la puerta
romper la puerta
romper la puerta
¿Estás listo para la guerra?
¿Estás listo para la guerra?