Traducción de la letra de la canción Miguel's Happy Dance - Thundercat

Miguel's Happy Dance (original)

Do the fuckin' happy dance
Even when you’re really fuckin' mad
I guess that it’s supposed to subside
Even though you’re probably really mad
Even if you’re really, really sad
You can probably be worse
Just have that sink in for a while
It’s okay if it’s not goin' your way
It never was
Don’t believe their hype
It’s probably all covered in lies
I should take my own advice
Even if it hurts, it’s always gonna hurt the same
Hurt the same
Dance away the pain
It’s gonna be alright
Just do the fuckin' dance
Even if you started to cry
It’s okay
Everything will be alright
Take your time, Rome wasn’t built in a day
It’s okay, it’s time to dance away your pain
It’s alright
Just do the happy dance
Even if you’re not alright
It’s okay
Joy inside your pain
That’s alright
Sometimes pain, it just fades
And then you’ll breathe
Just dance
You will be alright
Keep dancin'
Even though you’re not alright again
It’s alright
Dance
The sun will eventually shine

(traducción)

Haz el maldito baile feliz
Incluso cuando estás jodidamente enojado
Supongo que se supone que debe calmarse
Aunque probablemente estés realmente enojado
Incluso si estás muy, muy triste
Probablemente puedas ser peor
Solo haz que se hunda por un tiempo
Está bien si no va a tu manera
nunca fue
No creas su exageración
Probablemente esté todo cubierto de mentiras
Debería seguir mi propio consejo
Incluso si duele, siempre va a doler lo mismo
duele lo mismo
Baila lejos del dolor
Va a estar bien
Solo haz el maldito baile
Incluso si empezaste a llorar
Está bien
Todo va a estar bien
Tómate tu tiempo, Roma no se construyó en un día
Está bien, es hora de bailar lejos de tu dolor
Esta bien
Solo haz el baile feliz
Incluso si no estás bien
Está bien
Alegría dentro de tu dolor
Eso está bien
A veces el dolor, simplemente se desvanece
Y luego respirarás
Solo baila
estarás bien
sigue bailando
Aunque no estés bien otra vez
Esta bien
Baile
El sol finalmente brillará