Traducción de la letra de la canción Tokyo - Thundercat

Tokyo (original)

Restless nights in Tokyo
Wanna hear all the sounds and see all the sights
From the Champs-Élysées to the Gundam Cafe
Gonna eat so much fish, I think I’m gonna be sick
Gonna blow all my cash on anime (Yes!)
Don’t try to stop me 'cause I’m over 9000
Just point me to the pachinko machines
I think I’m Kenshiro, I think that I’m Goku
Can I just stay one more day?
Reckless nights in Tokyo
Oh my god, it’s Tokyo
It was premeditated, tried to get someone pregnant
It wasn’t her fault, I’m just kind of psychotic
Left on my own, I would never come back
I’d probably hide in the suicide forest (shit!)
This all started when I was a boy
I went to the dentist and he gave me a toy
It was Dragon Ball Z, a wrist-slap bracelet
Goku fucking ruined me
A love affair with Tokyo

Tokyo (traducción)

Noches inquietas en Tokio
Quiero escuchar todos los sonidos y ver todas las vistas
De los Campos Elíseos al Gundam Café
Voy a comer tanto pescado, creo que me voy a enfermar
Voy a gastar todo mi efectivo en anime (¡Sí!)
No intentes detenerme porque tengo más de 9000
Solo indícame las máquinas de pachinko
Creo que soy Kenshiro, creo que soy Goku
¿Puedo quedarme un día más?
Noches imprudentes en Tokio
Oh, Dios mío, es Tokio
Fue premeditado, trató de dejar embarazada a alguien
No fue su culpa, solo soy un poco psicótico
Abandonado por mi cuenta, nunca volvería
Probablemente me escondería en el bosque suicida (¡mierda!)
Todo esto comenzó cuando yo era un niño
Fui al dentista y me dio un juguete
Era Dragon Ball Z, un brazalete de puños
goku me arruinó
Una historia de amor con Tokio