Traducción de la letra de la canción Pretty Bad - Thurston Moore

Pretty Bad (original)

Patti wants what she can not get
Which is you, my secret, secret pet
Knock down, down to first base
And I will chase you down to the space
Ah, I know
Ah, what you know
Ah, play back
Ah, play slow
Patti will never give it up
And she knows that I will never stop
Teach me, how do you make love?
I kinda know how much you are worth
Ah, I know
Ah, what you know
Ah, play back
Ah, play slow

Pretty Bad (traducción)

Patti quiere lo que no puede conseguir
¿Cuál eres tú, mi mascota secreta, secreta?
Derribar, hasta la primera base
Y te perseguiré hasta el espacio
Ah, lo sé
Ah, lo que sabes
Ah, reproducir
Ah, juega lento
Patti nunca se rendirá
Y ella sabe que nunca voy a parar
Enséñame, ¿cómo se hace el amor?
Yo sé cuánto vales
Ah, lo sé
Ah, lo que sabes
Ah, reproducir
Ah, juega lento