Traducción de la letra de la canción Space - Thurston Moore

Space (original)

I used to have all the time in the world
Cruising galaxies in search of gold
Another planet with no one home
It was only a matter of time
Before the space police discovered my crime
Forbidden visions etched in stone
Makes no difference to my death wish ray
Hearts get broken every day
Your undying lover is here and gone

(traducción)

Solía ​​tener todo el tiempo del mundo
Navegando galaxias en busca de oro
Otro planeta sin nadie en casa
Era sólo cuestión de tiempo
Antes de que la policía espacial descubriera mi crimen
Visiones prohibidas grabadas en piedra
No hace ninguna diferencia para mi rayo de deseo de muerte
Los corazones se rompen todos los días
Tu amante eterno está aquí y se ha ido