Traducción de la letra de la canción Sárember - Thy Catafalque

Sárember (original)

Ez a kép jegenyefa régen
Lapul a levélen, lapul a halál
Leszáll majd, leszáll
Leszáll majd, leszáll
Ez a kép madarak a ködben
Hetvenötben, deres a határ
Előttem megáll
Előttem megáll
Ez a kép vonalak a földben
Utak a tenyérben, gomolyog az ár
Homály csak, homály
Homály csak, homály
Rohanok, futok a sötétben
Szememen a csillag, szívemen a sár
Kitárul, bezár
Bezárul, kitár

Sárember (traducción)

Esta es una foto de un abeto hace mucho tiempo
Acostado en la hoja, al acecho de la muerte
Él aterrizará, él aterrizará
Él aterrizará, él aterrizará
Esta es una imagen de pájaros en la niebla.
En setenta y cinco, la frontera está congelada
se detiene frente a mi
se detiene frente a mi
Esta imagen bordea el suelo
Carreteras en la palma de tu mano, el precio se eleva
es solo oscuro
es solo oscuro
Corro, corro en la oscuridad
La estrella en mis ojos, el barro en mi corazón
Se expande, se cierra
se cierra, se abre