Traducción de la letra de la canción Urania - Thy Catafalque

Urania (original)

Ébredő tél
Gyászában is szirom
Gyökerében is gyász
Nehéz föld
Toronnyá tűnik
Nem mozdul
Messze minden
Ködöt emészt
A gyenge fény
Mély üresség
A boltívekben
Eleven enyészet
Dér-dara-dér
Múlt-meredély
Hallgat az éj
Tűnt álmok, tűnő erdő
Dér-dara-dér
Hallgat az éj
Ringat az éj
Tűnt álmok, tűnő erdő
Egyedüllét
Az univerzum
Néma lobogásában

Urania (traducción)

Despertar invierno
yo tambien petalo en la pena
También es luto en la raíz.
tierra pesada
parece una torre
no se mueve
Lejos de ahi
digiere la niebla
la luz tenue
profundo vacío
en los arcos
moho vivo
Granos de escarcha
Pendiente pasada
La noche está escuchando
Sueños desaparecidos, bosque aparente
Granos de escarcha
La noche está escuchando
Rockea la noche
Sueños desaparecidos, bosque aparente
Soledad
El universo
En la bandera silenciosa