| Ich hab einige Lieder über Liebe geschrieben
| Escribí algunas canciones sobre el amor.
|
| Aber außer den Liedern ist nichts übrig geblieben
| Pero no queda nada excepto las canciones.
|
| Ich hab meine Gefühle nach außen getragen
| Saqué mis sentimientos afuera
|
| Mich letztendlich allein damit herumgeschlagen
| Terminé lidiando con eso solo
|
| Es ist gar nichts für immer
| no es nada para siempre
|
| Es ist gar nichts konstant
| Nada es constante en absoluto
|
| Außer den Liedern über Liebe
| Excepto por las canciones sobre el amor.
|
| Und den Sprüchen an der Wand
| Y los dichos en la pared
|
| Alles ist eitel
| todo es vano
|
| Solang die Welt sich dreht
| Mientras el mundo gire
|
| Außer der ewigen Sehnsucht
| Excepto por el eterno anhelo
|
| Nach etwas, das nicht vergeht
| Por algo que no se irá
|
| Ich hab Menschen getroffen
| conocí gente
|
| Und aus den Augen verloren
| Y perdido de vista
|
| «Ich bin nie wieder besoffen.»
| "Nunca volveré a estar borracho".
|
| Hab ich mir morgens geschworen
| Me juré a mí mismo en la mañana
|
| Ich habe Bücher gelesen
| he leido libros
|
| Und weiß nicht, was darin steht
| Y no sé lo que hay en él
|
| Ich hab nur eines gelernt:
| Solo aprendí una cosa:
|
| Dass alles vergeht
| que todo se va
|
| Wenn auch ich einmal fort bin
| Cuando me haya ido también
|
| Wünsch ich mir, dass ihr an mich denkt
| Desearía que pensaras en mí
|
| Und dass in einem alten Laden
| Y que en una tienda vieja
|
| Noch ein Poster von mir hängt
| Otro cartel mio esta colgado
|
| Sollte das nicht der Fall sein
| ¿No debería ser ese el caso?
|
| Gibt es noch immer die Musik
| ¿La música todavía existe?
|
| Damit hat meine größte Liebe
| Así ha sido mi mayor amor
|
| Die Vergänglichkeit besiegt | Impermanencia vencida |