Traducción de la letra de la canción My Heart Is - Tiffany Alvord

My Heart Is (original)

Oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo
Don’t run, just walk
Oh dang he’s hot!
Here we go one more time
Oh dang he’s fine!
My heaart is beating
And pounding for you
My heart is melting
And I’m falling for you
My heart is complete
Ever since we did meet
My heart is, my heart is
wooo ooo ooo
YEAH
wooo ooo ooo
I tried to stand
Although my knees are weak
I tried to talk
Although I cannot speak
One word at all
'cause i cannot think
When he’s around
I feel so vain
That it can’t be real
Catch me because I’m head over heals
Someone wake me
If this is a dream
'cause if it’s not it can only mean one thi-i-i-ing
My heaart is beating
And pounding for you
My heart is melting
And I’m falling for you
My heart is complete
Ever since we did meet
My heart is, my heart is
wooo ooo ooo
YEAH
wooo ooo ooo
What’s your name
And can I have your number?
You’re so fine
You’re the highlight of my summer
I hate goodbyes lets say hello again
I’ll be waitung for you-ou
Don’t run just walk
Right on into my arms
Oh dang he’s hot
So baby take my heart
It’s yours to keep
Just tell me what to do
Cause baby, baby
I’m falling, falling for you
ohh ohh ohhh
oo ooo ooo ooo ooo
ohh ohh ohh
oo ooo ooo oooo ooo
Boy you captured all of me
You made it hard for me to breeath
You’re all that I need
Baby I’m intrigued
It can only mean one thi-i-i-ing
My heaart is beating
And pounding for you
My heart is melting
And I’m falling for you
My heart is complete
Ever since we did meet
My heart is, my heart is
wooo ooo ooo
YEAH
wooo ooo ooo
Don’t run, just walk
Oh dang, he’s hot!
Here we go one more time
Oh dang, he’s fine!
oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo

(traducción)

oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo
No corras, solo camina
¡Oh, maldita sea, está caliente!
Aquí vamos una vez más
¡Oh, maldita sea, está bien!
mi corazon esta latiendo
Y golpeando por ti
Mi corazón se está derritiendo
Y me estoy enamorando de ti
mi corazon esta completo
Desde que nos conocimos
Mi corazón es, mi corazón es
guau ooo ooo
SÍ
guau ooo ooo
Traté de pararme
Aunque mis rodillas son débiles
Traté de hablar
Aunque no puedo hablar
Una palabra en absoluto
porque no puedo pensar
cuando el esta cerca
me siento tan vano
Que no puede ser real
Atrápame porque estoy loco por las curas
alguien me despierte
Si esto es un sueño
porque si no lo es, solo puede significar una cosa
mi corazon esta latiendo
Y golpeando por ti
Mi corazón se está derritiendo
Y me estoy enamorando de ti
mi corazon esta completo
Desde que nos conocimos
Mi corazón es, mi corazón es
guau ooo ooo
SÍ
guau ooo ooo
Cuál es tu nombre
¿Y puedo tener tu número?
Estás tan bien
Eres lo más destacado de mi verano
Odio las despedidas, digamos hola de nuevo
Te estaré esperando
no corras solo camina
Justo en mis brazos
Oh, maldita sea, está caliente
Así que cariño, toma mi corazón
es tuyo para quedártelo
Solo dime que hacer
Porque bebé, bebé
Me estoy cayendo, cayendo por ti
ohh ohh ohhh
oo ooo ooo ooo ooo
ohh ohh ohh
oo ooo ooo oooo ooo
Chico, capturaste todo de mí
Me hiciste difícil respirar
Eres todo lo que necesito
Cariño, estoy intrigado
Solo puede significar una cosa
mi corazon esta latiendo
Y golpeando por ti
Mi corazón se está derritiendo
Y me estoy enamorando de ti
mi corazon esta completo
Desde que nos conocimos
Mi corazón es, mi corazón es
guau ooo ooo
SÍ
guau ooo ooo
No corras, solo camina
¡Oh, maldita sea, está caliente!
Aquí vamos una vez más
¡Oh, maldita sea, él está bien!
oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo
oh oh oh
woohoo