Traducción de la letra de la canción Нота - Тихие Игры

Нота (original)

Нота сорвалась, и рассвет потух,
Значит всё прошло, но я ещё тут,
Странно как-то, но эти серые дни
Напоминают мне, что где-то рядом ты.
И мне кажется, всё возвращается,
Будто всё, всем сразу прощается,
И рассвет просыпается,
Но это кажется, но это только кажется…
Мне небо по колено и звёзды в рукавах,
Я сам как ты из плена, руки в оковах,
Мне небо по колено и звёзды в рукавах,
Я сам как ты из плена, в ранениях.

Нота (traducción)

Rompió la nota, y se apagó la aurora,
Así que todo ha pasado, pero yo sigo aquí,
Es extraño de alguna manera, pero estos días grises
Recuérdame que estás por algún lado.
Y me parece que todo vuelve,
Como si todo, todos fueran perdonados a la vez,
Y el amanecer despierta
Pero parece, pero solo parece...
El cielo me llega hasta las rodillas y las estrellas están en mis mangas,
Yo mismo, como tú, desde el cautiverio, las manos en cadenas,
El cielo me llega hasta las rodillas y las estrellas están en mis mangas,
Yo mismo, como tú, desde el cautiverio, en las heridas.